To arrive at a place, or to stretch out your arm or hand far enough to touch something.
reach significa alcançar em inglês — é um verbo de nível B2 (intermediário avançado).
É uma palavra comum: ela aparece em 41 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
They did not reach the border until after dark.
Eles só chegaram à fronteira depois de escurecer.
The beach can only be reached by boat.
Dá para chegar na praia só de barco.
I hope this letter reaches you.
Espero que esta carta chegue até você.
The rumours eventually reached the president.
Os boatos acabaram chegando ao presidente.
Estas frases não foram escritas para ensinar reach — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
She stood on a stool to reach the shelf.
Ela subiu num banquinho para alcançar a prateleira.
The hose was too short to reach the flowers.
A mangueira era curta demais para alcançar as flores.
The giraffe reached the top branches.
A girafa alcançou os galhos mais altos.
It took the jury some time to reach the conclusion that she was guilty.
O júri demorou um tempo para chegar à conclusão de que ela era culpada.
An agreement was finally reached between management and employees.
Um acordo foi finalmente fechado entre a direção e os funcionários.
She stood on a footstool to reach the shelf.
Ela subiu num banquinho para alcançar a prateleira.
Her long braid reached her waist.
A trança comprida dela chegava na cintura.
Smoke from the wildfire reached the next state.
A fumaça da queimada chegou ao estado vizinho.
We reached a compromise on the delivery date.
A gente chegou a um acordo sobre a data de entrega.
The jury reached a verdict quickly.
O júri chegou a um veredito rapidamente.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: rainy (chuvoso), raise (aumento), range (variedade), ready (pronto), refer (referir), relax (relaxar).