Aves & Pássaros
Carregando vocabulário...
Ave e pássaro se resolvem numa palavra só, “bird”, enquanto “poultry” fica reservado às criadas para consumo. As partes têm nomes curtos e frequentes: “wing” é a asa, “beak” é o bico, “feather” é a pena e “nest” é o ninho. Voar é “to fly”, pousar num galho é “to perch” e o bando é “flock”. Vale reter que algumas aves não voam e o inglês não as trata como exceção linguística — pinguim e avestruz continuam sendo birds. Coruja é “owl”, gavião é “hawk” e águia é “eagle”, três palavras que aparecem muito em expressão figurada. São 27 palavras de aves & pássaros no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| penguin | pinguim | substantivo | A1 | The penguin waddled across the ice.O pinguim atravessou o gelo gingando. |
| parrot | papagaio, louro | substantivo | A2 | The parrot can say a few words.O papagaio sabe falar algumas palavras. |
| eagle | águia | substantivo | A2 | The eagle circled high above the valley.A águia fez círculos bem alto sobre o vale. |
| owl | coruja, mocho | substantivo | A2 | The owl hooted in the middle of the night.A coruja piou no meio da noite. |
| sparrow | pardal | substantivo | A2 | A sparrow landed on the windowsill.Um pardal pousou no parapeito da janela. |
| pigeon | pombo, pomba | substantivo | A2 | Pigeons gathered in the city square.Os pombos se juntaram na praça da cidade. |
| dove | pomba, pombo | substantivo | A2 | A white dove flew over the wedding.Uma pomba branca voou por cima do casamento. |
| crow | corvo, gralha | substantivo | A2 | A crow landed on the scarecrow.Um corvo pousou no espantalho. |
| swan | cisne | substantivo | A2 | A white swan glided across the lake.Um cisne branco deslizou pelo lago. |
| ostrich | avestruz | substantivo | A2 | The ostrich ran faster than the jeep.O avestruz correu mais rápido que o jipe. |
| seagull | gaivota | substantivo | A2 | A seagull stole a fry from his plate.Uma gaivota roubou uma batata frita do prato dele. |
| nest | ninho | substantivo | A2 | The bird built a nest in the tree.O passarinho fez um ninho na árvore. |
| canary | canário | substantivo | B1 | The canary sings every morning.O canário canta toda manhã. |
| flock | rebanho, bando, revoada | substantivo | B1 | A flock of sheep grazed on the hill.Um rebanho de ovelhas pastava na colina. |
| hawk | gavião, falcão | substantivo | B1 | A hawk swooped down toward the field.Um gavião mergulhou em direção ao campo. |
| falcon | falcão | substantivo | B1 | The falcon dove at incredible speed.O falcão mergulhou numa velocidade incrível. |
| raven | corvo | substantivo | B1 | A raven perched on the old fence.Um corvo pousou na cerca velha. |
| robin | pisco, tordo, pisco-de-peito-ruivo | substantivo | B1 | A robin hopped across the lawn.Um pisco atravessou o gramado aos pulinhos. |
| hummingbird | beija-flor, colibri | substantivo | B1 | A hummingbird hovered near the flowers.Um beija-flor pairou perto das flores. |
| woodpecker | pica-pau | substantivo | B1 | A woodpecker tapped on the old tree.Um pica-pau bateu na árvore velha. |
| peacock | pavão | substantivo | B1 | The peacock spread its colorful tail.O pavão abriu a cauda colorida. |
| stork | cegonha | substantivo | B1 | A stork built its nest on the chimney.Uma cegonha fez o ninho na chaminé. |
| beak | bico | substantivo | B1 | The parrot cracked the seed with its beak.O papagaio quebrou a semente com o bico. |
| vulture | urubu, abutre | substantivo | B1 | Vultures circled high above the field.Os urubus voavam em círculos bem alto sobre o campo. |
| toucan | tucano | substantivo | B1 | The toucan's beak is bright orange.O bico do tucano é laranja vivo. |
| wing | asa, ala | substantivo | B2 | The swan flapped its wings noisily.O cisne bateu as asas fazendo barulho. |
| feather | pena, pluma | substantivo | B2 | The bird lost a feather in the garden.O pássaro perdeu uma pena no jardim. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.