Esta política lista, item por item, o que o Atlas Fluency guarda no seu navegador, para quê, e o que você controla. Ela complementa a Política de Privacidade.
1. A regra curta
Os cookies que fazem o site funcionar — manter você logado e proteger a redefinição de senha — são sempre usados, porque sem eles não existe conta.
A medição de audiência só acontece se você aceitar: enquanto você não responder ao banner, ou se recusar, nenhum script do Google Analytics é baixado.
A publicidade funciona de outro jeito, e é justo explicar por quê. Os anúncios são o que mantém a parte gratuita de pé, então eles aparecem para todo visitante. O que a sua escolha decide é se eles podem ser personalizados — isto é, escolhidos com base na sua navegação. Recusando, você continua vendo anúncios, mas genéricos: o Google não usa o seu histórico para selecioná-los nem monta um perfil seu. Quem assina o Atlas Pro não vê anúncio algum.
Você muda de ideia quando quiser pelo link “Gerenciar cookies” no rodapé de qualquer página. Recusar não bloqueia nenhum conteúdo nem degrada os treinos.
2. Cookies essenciais
Estes existem independentemente de consentimento, porque são necessários para prestar o serviço que você pediu (LGPD art. 7º, V). São todos de primeira parte — criados pelo próprio Atlas Fluency.
- Sessão de autenticação — guarda o token que mantém você logado entre páginas e entre visitas. Criado ao entrar, apagado ao sair.
- Recuperação de senha — marca que você está num fluxo legítimo de redefinição de senha. Dura 15 minutos, é inacessível a scripts da página e impede que o link de recuperação seja aproveitado fora do fluxo.
3. Cookies de medição — só com o seu aceite
Usamos o Google Analytics 4 para saber quantas pessoas chegam ao site, por quais páginas entram e quais conteúdos são lidos. Isso orienta o que produzimos. Os cookies do Analytics distinguem visitas e sessões, e ficam no seu navegador por até dois anos. Nada disso é usado para publicidade dirigida por nós.
Separadamente, medimos o desempenho técnico das páginas com o Vercel Web Analytics e o Speed Insights. Os dois funcionam sem cookies e sem identificador persistente no seu dispositivo, e por isso são tratados sob legítimo interesse, e não sob consentimento; você pode se opor pelo canal do encarregado.
4. Publicidade — anúncios sempre; personalização só com o seu aceite
A parte gratuita se sustenta com anúncios do Google AdSense. Aceitando, o Google e seus parceiros podem usar cookies e identificadores para escolher e medir anúncios, inclusive com base nas suas visitas a este e a outros sites — é a publicidade personalizada.
Recusando ou não respondendo, marcamos o pedido como não personalizado antes de o script do Google carregar. Você continua vendo anúncios, escolhidos apenas pelo conteúdo da página e não pelo seu histórico. Nesse modo o Google ainda precisa de dados técnicos mínimos para entregar a peça, evitar fraude e não repetir o mesmo anúncio sem parar — o tratamento se apoia no legítimo interesse (art. 7º, IX), e você pode se opor pelo canal do encarregado.
Você pode ajustar ou desligar a personalização diretamente nas Configurações de Anúncios do Google, e saber mais em policies.google.com.
Assinantes do Atlas Pro e do Professor PRO, e alunos com acesso Pro patrocinado por um professor, não veem anúncios — e, não havendo anúncio na tela, nenhum bloco publicitário é carregado.
5. Conteúdo incorporado de terceiros
Quando um professor publica um vídeo na página dele, o player é carregado do YouTube ou do Vimeo, e esses serviços recebem o seu endereço IP para entregar o vídeo. No caso do YouTube usamos o modo com cookies restritos, que evita cookies de rastreamento enquanto o vídeo não é reproduzido.
6. O que guardamos fora dos cookies
Parte do que o site precisa lembrar fica no armazenamento local do navegador, e não em cookies — a diferença prática é que isso nunca é enviado automaticamente ao servidor a cada requisição. Nada aqui é usado para rastrear você entre sites.
- Progresso de quem usa sem conta — ofensiva, minutos do dia, estrelas por nível e acertos por item. Se você criar uma conta depois, esse progresso é importado para o banco e passa a ficar vinculado a você.
- Sua escolha de cookies — o registro do que você aceitou ou recusou, e quando. É o que evita perguntarmos de novo a cada visita.
- Preferências de tela — direção do exercício, atalhos ligados ou desligados, menu lateral recolhido, filtros de jogo.
- Controle dos convites — quantas vezes um convite para criar conta ou assinar já apareceu, e quando você o dispensou, para não repeti-lo.
- Sessão de treino em andamento — guardada apenas até você fechar a aba.
Tudo isso desaparece quando você limpa os dados do site no navegador. Limpar apaga também, para quem usa sem conta, o progresso guardado localmente.
7. Como controlar
Além do banner e do link “Gerenciar cookies” no rodapé, todo navegador permite bloquear ou apagar cookies nas próprias configurações. Bloquear os essenciais impede o login de funcionar; bloquear os demais não afeta nada além da medição e dos anúncios.
8. Alterações
Se uma categoria nova de cookie passar a existir, ou se o que uma categoria já existente cobre mudar de verdade, atualizamos este documento e o banner pergunta de novo — a sua escolha anterior não é herdada para uma pergunta que ela não respondeu. Foi o que aconteceu quando a categoria de publicidade passou a tratar de personalização, e não da exibição em si.
9. Contato
Dúvidas sobre este documento: arturbrasileiro00@gmail.com. Veja também a Política de Privacidade e os Termos de Uso.