Used to talk about the smallest amount, degree or number of something.
least significa menos em inglês — é um advérbio de nível B2 (intermediário avançado).
É uma palavra comum: ela aparece em 23 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
He always turns up just when you least expect him.
Ele sempre aparece justo quando você menos espera.
She chose the least expensive of the hotels.
Ela escolheu o hotel menos caro de todos.
I never hid the truth, least of all from you.
Eu nunca escondi a verdade, muito menos de você.
It'll cost at least 500 dollars.
Vai custar pelo menos 500 dólares.
Estas frases não foram escritas para ensinar least — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
At least ten people were killed in the crash.
Pelo menos dez pessoas morreram no acidente.
They sold the least profitable part of the business.
Eles venderam a parte menos lucrativa do negócio.
Almost all homes have at least one TV set.
Quase todas as casas têm pelo menos um aparelho de TV.
He didn't seem in the least concerned for her safety.
Ele não parecia nem um pouco preocupado com a segurança dela.
At least 19 people were killed when soldiers opened fire on a peaceful demonstration.
Pelo menos 19 pessoas morreram quando os soldados atiraram contra uma manifestação pacífica.
A doctorate takes at least four years.
Um doutorado leva pelo menos quatro anos.
It'll take at least two hours.
Vai levar pelo menos duas horas.
Students must participate in at least one project.
Os alunos precisam participar de pelo menos um projeto.
We covered pricing, features, and last but not least, customer support.
A gente falou sobre preço, recursos e, por último, mas não menos importante, o suporte ao cliente.
Thanks so much for helping me move! — It was the least I could do.
Muito obrigado por me ajudar na mudança! — Foi o mínimo que eu podia fazer.
A palavra também entra em expressões prontas, que se aprendem inteiras em vez de palavra por palavra:
at least — pelo menos
It'll take at least two hours.
Vai levar pelo menos duas horas.
last but not least — por último, mas não menos importante
We covered pricing, features, and last but not least, customer support.
A gente falou sobre preço, recursos e, por último, mas não menos importante, o suporte ao cliente.
it was the least I could do — foi o mínimo que eu podia fazer
Thanks so much for helping me move! — It was the least I could do.
Muito obrigado por me ajudar na mudança! — Foi o mínimo que eu podia fazer.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: laugh (risada), layer (camada), learn (aprender), leave (sair), legal (jurídico), lemon (limão).