To say something clearly, often in speech or writing, so that other people know it for certain.
state significa afirmar em inglês — é um verbo de nível B2 (intermediário avançado).
É uma palavra comum: ela aparece em 24 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
He has already stated his intention to run for election.
Ele já declarou a intenção de se candidatar.
The facts are clearly stated in the report.
Os fatos estão claramente declarados no relatório.
There is no need to state the obvious.
Não precisa dizer o óbvio.
The contract states that the rent goes up every year.
O contrato diz que o aluguel sobe todo ano.
Estas frases não foram escritas para ensinar state — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
The government has declared a state of emergency.
O governo declarou estado de emergência.
My half-sister lives in another state.
Minha meia-irmã mora em outro estado.
Smoke from the wildfire reached the next state.
A fumaça da queimada chegou ao estado vizinho.
The oil pipeline crosses three states.
O oleoduto atravessa três estados.
The government declared a state of emergency after the earthquake.
O governo decretou estado de emergência depois do terremoto.
Food prices are significantly lower in the United States.
Os preços dos alimentos são consideravelmente mais baixos nos Estados Unidos.
Baseball is very popular in the United States.
O beisebol é muito popular nos Estados Unidos.
They were accused of plotting against the state.
Eles foram acusados de conspirar contra o Estado.
Please state your height and weight.
Por favor, informe sua altura e seu peso.
The United States won most of the running events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
Os Estados Unidos ganharam a maioria das provas de corrida. Da mesma forma, na natação, os três primeiros lugares foram para americanos.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: stand (posição), stare (olhar fixo), start (começar), steak (bife), steal (roubar), steam (cozinhar no vapor).