Not able to move or get free from a place, position or situation.
stuck significa preso em inglês — é um adjetivo de nível B1 (intermediário).
É uma palavra comum: ela aparece em 41 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
The car got stuck in the mud.
O carro atolou na lama.
I feel stuck in this boring job.
Eu me sinto preso neste emprego chato.
We were stuck in traffic for two hours.
A gente ficou preso no trânsito por duas horas.
The drawer is stuck and won't open.
A gaveta está emperrada e não abre.
Estas frases não foram escritas para ensinar stuck — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
They were stuck in traffic and missed their flight.
Eles ficaram presos no trânsito e perderam o voo.
This drawer is stuck again.
Essa gaveta emperrou de novo.
The bread got stuck in the toaster.
O pão ficou preso na torradeira.
His flip-flops got stuck in the sand.
Os chinelos dele ficaram presos na areia.
I got stuck in the elevator for an hour.
Fiquei preso no elevador por uma hora.
The zipper on my jacket is stuck.
O zíper da minha jaqueta está emperrado.
The bottom drawer of the dresser is stuck.
A gaveta de baixo da cômoda está emperrada.
They were stuck at home during the blizzard.
Eles ficaram presos em casa durante a nevasca.
The car got stuck in first gear.
O carro travou na primeira marcha.
The truck got stuck in the swamp.
O caminhão atolou no brejo.
A palavra também entra em expressões prontas, que se aprendem inteiras em vez de palavra por palavra:
get stuck — ficar preso
I got stuck in traffic for an hour.
Fiquei preso no trânsito por uma hora.
be stuck with — ficar com o abacaxi
Now I'm stuck with all the paperwork.
Agora sobrou toda a papelada para mim.
to be stuck in transit — ficar preso na conexão
Nobody wants to be stuck in transit on New Year's Eve.
Ninguém quer ficar preso na conexão no Réveillon.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: stove (fogão), straw (canudo), strip (tira), study (estudar), stuff (coisas), style (estilo).