Peças de Roupa
Carregando vocabulário...
A pegadinha famosa deste grupo é “pants”: nos Estados Unidos são calças, e no Reino Unido são cuecas e calcinhas. O britânico chama calça de “trousers”, e usar o termo americano em Londres rende mal-entendido garantido. Outro detalhe é que “clothes” só existe no plural — não há “a clothe” —, e para falar de vestuário como conceito usa-se “clothing”, que é incontável. Peças de duas pernas ou duas partes ficam sempre no plural e pedem “a pair of”: jeans, shorts, pyjamas. Camisa social é “shirt” e camiseta é “T-shirt”, distinção que o inglês mantém firme. São 27 palavras de peças de roupa no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| shorts | bermuda, shorts, short, calção | substantivo | A1 | He wore shorts because it was so hot.Ele foi de bermuda porque estava muito quente. |
| pajamas | pijama | substantivo | A1 | The kids wore their pajamas to watch a movie.As crianças ficaram de pijama para assistir a um filme. |
| coat | casaco, sobretudo, camada, cobertura, pelo | substantivo | A2 | Put on your coat, it's cold outside.Põe o casaco, está frio lá fora. |
| trousers | calças, calça | substantivo | A2 | These trousers are too tight for me.Essa calça está apertada demais para mim. |
| dress | vestir, vestir-se, se vestir, vestido | verbo | A2 | She dressed the children in their best clothes.Ela vestiu as crianças com as melhores roupas. |
| shirt | camisa, camiseta | substantivo | A2 | He tucked his shirt into his pants.Ele enfiou a camisa para dentro da calça. |
| hoodie | moletom com capuz, moletom, blusa de moletom, casaco de moletom | substantivo | A2 | She wore a hoodie over her t-shirt.Ela usou um moletom por cima da camiseta. |
| blouse | blusa, camisa | substantivo | A2 | She wore a white blouse to the interview.Ela usou uma blusa branca na entrevista. |
| sweatshirt | moletom, blusa de moletom, casaco de moletom, blusão | substantivo | A2 | He wore a gray sweatshirt to the gym.Ele foi de moletom cinza para a academia. |
| raincoat | capa de chuva, impermeável | substantivo | A2 | Take your raincoat, the forecast says rain.Leve sua capa de chuva, a previsão é de chuva. |
| zipper | zíper, fecho, fecho ecler | substantivo | A2 | The zipper on my jacket is stuck.O zíper da minha jaqueta está emperrado. |
| button | botão, abotoar | substantivo | B1 | A button fell off my shirt this morning.Um botão caiu da minha camisa hoje de manhã. |
| cardigan | cardigã, casaquinho, casaco de lã | substantivo | B1 | She put on a cardigan over her dress.Ela vestiu um cardigã por cima do vestido. |
| vest | colete, regata | substantivo | B1 | He wore a vest under his jacket.Ele usou um colete por baixo do paletó. |
| overalls | macacão, jardineira | substantivo | B1 | The farmer wore denim overalls.O fazendeiro usava um macacão jeans. |
| jumpsuit | macacão | substantivo | B1 | She wore a black jumpsuit to the party.Ela foi de macacão preto para a festa. |
| blazer | blazer, paletó, casaco social | substantivo | B1 | She wore a blazer over her t-shirt.Ela usou um blazer por cima da camiseta. |
| pants | calça, calças, cueca, calcinha | substantivo | B2 | These pants are too tight on me.Essa calça está apertada demais em mim. |
| jacket | jaqueta, casaco, paletó, blusão | substantivo | B2 | I have to wear a jacket and tie to work.Eu tenho que usar paletó e gravata no trabalho. |
| bolso, bolsinho | substantivo | B2 | I put the note in my pocket.Eu guardei o bilhete no bolso. | |
| tie | gravata, amarrar, empate, laço, vínculo, empatar | substantivo | B2 | He wore a blue tie to the wedding.Ele usou uma gravata azul no casamento. |
| costume | fantasia, figurino, traje | substantivo | B2 | She bought a new costume for the party.Ela comprou uma fantasia nova para a festa. |
| T-shirt | camiseta | substantivo | B2 | He bought a new T-shirt at the mall.Ele comprou uma camiseta nova no shopping. |
| sweater | suéter, blusa, blusa de lã, blusa de frio, pulôver, malha | substantivo | B2 | She wore a warm sweater in winter.Ela usou um suéter quentinho no inverno. |
| skirt | saia | substantivo | B2 | She wore a long black skirt to the party.Ela foi de saia preta e comprida para a festa. |
| suit | combinar, convir, servir, cair bem, terno, traje, naipe | verbo | B2 | Choose a computer to suit your particular needs.Escolha um computador que atenda às suas necessidades. |
| uniform | uniforme, padronizado, igual, farda | adjetivo | B2 | The walls were a uniform grey.As paredes tinham um cinza uniforme. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.