A thick, strong line made of metal or plastic, used to connect two things together.
cable significa cabo em inglês — é um substantivo de nível B2 (intermediário avançado).
É uma palavra ocasional: ela aparece em 10 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de hardware & componentes. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
We can receive up to 500 cable channels.
A gente consegue receber até 500 canais a cabo.
The cable behind the TV came loose.
O cabo atrás da TV se soltou.
I need a longer cable for my charger.
Eu preciso de um cabo mais comprido para o meu carregador.
Workers are burying the cables under the street.
Os operários estão enterrando os cabos embaixo da rua.
Estas frases não foram escritas para ensinar cable — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
Someone will trip over that cable.
Alguém vai tropeçar nesse cabo.
Connect the printer to the computer with this cable.
Conecte a impressora ao computador com este cabo.
A cable connection has lower latency than wifi.
A conexão por cabo tem latência menor que o wifi.
Fiber internet is much faster than cable.
A internet de fibra é bem mais rápida que a de cabo.
The mechanic checked the throttle cable.
O mecânico verificou o cabo do acelerador.
The technician replaced the broken fiber cable.
O técnico trocou o cabo de fibra quebrado.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: bunch (cacho), burst (estourar), cabin (cabana), candy (bala), carry (carregar), catch (pegar).