Very good, in a way that makes you feel happy or pleased.
great significa ótimo em inglês — é um adjetivo de nível A2 (básico).
É uma palavra muito comum: ela aparece em 121 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
We had a great time at the party.
A gente se divertiu muito na festa.
That's a great idea for the weekend.
Essa é uma ótima ideia para o fim de semana.
He must have fallen from a great height.
Ele deve ter caído de uma grande altura.
The movie was great, but a little long.
O filme foi ótimo, mas um pouco longo.
Estas frases não foram escritas para ensinar great — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
This book is boring, but that one is great.
Este livro é chato, mas aquele ali é ótimo.
Hi, Tom, it is great to see you.
Oi, Tom, que bom te ver.
Goodbye! It was great to meet you.
Tchau! Foi ótimo te conhecer.
Her decision to continue shows great strength of will.
A decisão dela de continuar mostra muita força de vontade.
You can learn a great deal just from watching other players.
Dá para aprender bastante só de assistir os outros jogadores.
He had this great big grin on his face.
Ele estava com um sorrisão enorme no rosto.
My mom makes great cookies.
Minha mãe faz uns biscoitos ótimos.
My phone camera takes great pictures.
A câmera do meu celular tira ótimas fotos.
We watched a great show on TV.
A gente assistiu a um programa ótimo na TV.
My mother-in-law is a great cook.
Minha sogra cozinha muito bem.
A palavra também entra em expressões prontas, que se aprendem inteiras em vez de palavra por palavra:
That would be great, thanks. — Isso seria ótimo, obrigado.
Could you drive me to the airport? That would be great, thanks.
Você poderia me levar até o aeroporto? Isso seria ótimo, obrigado.
That looks great on you — Ficou ótimo em você
That looks great on you, you should buy it.
Ficou ótimo em você, você devia comprar.
It was great catching up — Foi ótimo colocar o papo em dia
It was great catching up with you, we should do this more often.
Foi ótimo colocar o papo em dia, a gente devia fazer isso mais vezes.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: grant (bolsa), grass (grama), grate (ralar), green (verde), greet (cumprimentar), grill (grelhar).