The hard outer covering of an egg, a nut or some small animals.
shell significa concha em inglês — é um substantivo de nível B2 (intermediário avançado).
É uma palavra ocasional: ela aparece em 13 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de animais marinhos. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
We collected shells on the beach.
A gente juntou conchas na praia.
The turtle hid inside its shell.
A tartaruga se escondeu dentro do casco.
She cracked the egg shell with a spoon.
Ela quebrou a casca do ovo com uma colher.
My daughter keeps a shell from every trip.
Minha filha guarda uma concha de cada viagem.
Estas frases não foram escritas para ensinar shell — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
Shell the peas before cooking.
Descasque as ervilhas antes de cozinhar.
The seagull dropped its shell on the rocks.
A gaivota deixou a concha cair nas pedras.
The beetle has a hard shiny shell.
O besouro tem uma casca dura e brilhante.
Otters use rocks to crack open shells.
As lontras usam pedras para abrir conchas.
The tortoise pulled its head into the shell.
O jabuti recolheu a cabeça para dentro do casco.
They collected shells when the tide was low.
Eles catavam conchas quando a maré estava baixa.
Children were collecting shells on the shore.
As crianças estavam catando conchas na beira da praia.
The seeds are inside the outer shell of the fruit.
As sementes ficam dentro da casca externa da fruta.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: sheep (ovelha), sheet (folha), shelf (prateleira), shift (mudança), shine (brilhar), shiny (brilhante).