Contas & Serviços
Carregando vocabulário...
“Bill” é a conta que chega para pagar; “invoice” é a fatura que uma empresa emite para outra, com valor e prazo. As contas de casa em bloco são “utilities” — luz, água, gás e às vezes internet —, e o anúncio de aluguel diz se elas estão incluídas com “bills included”. Aluguel é “rent” como valor e como verbo, e o proprietário é “landlord” ou “landlady”, enquanto quem mora é “tenant”. A caução é “deposit”, e a data de vencimento é “due date”. Pagar em atraso gera “late fee”, e o corte do serviço é “disconnection”. São 22 palavras de contas & serviços no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| water | água, regar, aguar | substantivo | A1 | I drink two liters of water every day.Eu bebo dois litros de água por dia. |
| plumber | encanador, bombeiro hidráulico | substantivo | A2 | They called a plumber to fix the leak.Eles chamaram um encanador para consertar o vazamento. |
| electrician | eletricista | substantivo | A2 | The electrician fixed the broken outlet.O eletricista consertou a tomada quebrada. |
| bill | conta, fatura, boleto, nota, cédula, projeto de lei, lei, bico | substantivo | B1 | She always pays her bills on time.Ela sempre paga as contas em dia. |
| connection | conexão, ligação, relação, vínculo | substantivo | B1 | Scientists found a connection between stress and heart disease.Os cientistas encontraram uma relação entre estresse e doença cardíaca. |
| tenant | inquilino, locatário, arrendatário | substantivo | B1 | The tenant pays rent every month.O inquilino paga o aluguel todo mês. |
| landlord | proprietário, locador, dono do imóvel, dono da casa, senhorio | substantivo | B1 | The landlord fixed the broken heater.O dono do imóvel consertou o aquecedor quebrado. |
| utilities | contas de consumo, serviços públicos, contas, contas da casa, contas de luz e água | substantivo | B1 | Utilities are included in the rent.As contas de consumo estão incluídas no aluguel. |
| router | roteador | substantivo | B1 | Restart the router if the wifi is slow.Reinicie o roteador se o wi-fi estiver lento. |
| deposit | depósito, caução, sinal | substantivo | B1 | They paid a deposit before moving in.Eles pagaram uma caução antes de se mudar. |
| subscription | assinatura, mensalidade | substantivo | B1 | They canceled the streaming subscription.Eles cancelaram a assinatura do streaming. |
| provider | fornecedor, provedor, prestador, operadora | substantivo | B1 | They switched to a cheaper internet provider.Eles trocaram para um provedor de internet mais barato. |
| maintenance | manutenção, conservação | substantivo | B1 | The building charges a monthly maintenance fee.O prédio cobra uma taxa de manutenção mensal. |
| leak | vazamento, vazar, goteira, infiltração, escapar | substantivo | B1 | There's a leak under the kitchen sink.Tem um vazamento embaixo da pia da cozinha. |
| receipt | recibo, comprovante, nota fiscal, nota, recebimento, comprovante de pagamento | substantivo | B2 | Can I have a receipt, please?Você pode me dar o recibo, por favor? |
| signal | sinalizar, sinal, fazer sinal, acenar | verbo | B2 | He signalled to the waiter for the bill.Ele fez sinal para o garçom pedindo a conta. |
| electricity | eletricidade, energia elétrica, energia, luz | substantivo | B2 | The electricity is off in the whole building.A luz está cortada no prédio inteiro. |
| repair | conserto, reparo, consertar, reparar, arrumar | substantivo | B2 | They agreed to pay the costs of any repairs.Eles concordaram em pagar o custo dos consertos. |
| rent | alugar, aluguel, arrendar, locar | verbo | B2 | In the long run, it works out more expensive to rent a television than to buy one.No longo prazo, sai mais caro alugar uma televisão do que comprar uma. |
| insurance | seguro | substantivo | B2 | My car insurance costs a lot every year.Meu seguro do carro custa caro todo ano. |
| mortgage | hipoteca, financiamento imobiliário, financiamento | substantivo | B2 | They took out a mortgage to buy the house.Eles fizeram um financiamento para comprar a casa. |
| lease | contrato de locação, contrato de aluguel, arrendamento, aluguel, locação, alugar, arrendar | substantivo | B2 | They signed a one-year lease.Eles assinaram um contrato de aluguel de um ano. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.