Vocabulário de Estampas & Padrões em inglês

“Pattern” é o desenho que se repete e “print” é a estampa aplicada ao tecido; na loja os dois circulam quase como sinônimos, mas em costura a distinção importa. Listrado é “striped”, e a bolinha é “polka dot”, expressão fixa que vem de uma dança do século dezenove. O xadrez tem nomes concorrentes: “checked” é o britânico do quadriculado simples, “plaid” é o americano do padrão escocês, e “tartan” é o xadrez escocês propriamente dito. Estampa de flor é “floral”. E liso, sem desenho nenhum, é “plain” — palavra que também significa simples e sem enfeite em muitos outros contextos. São 14 palavras de estampas & padrões no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Estampas & Padrões em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
stripe	listra, risca, faixa	substantivo	A2	The shirt has thin blue stripes.A camisa tem listras azuis finas.
dot	ponto, bolinha, pontinho	substantivo	A2	The dress has small white dots.O vestido tem bolinhas brancas pequenas.
flowery	florido, floral, de flores	adjetivo	A2	She wore a flowery dress to the garden party.Ela usou um vestido florido na festa no jardim.
striped	listrado, com listras, de listras	adjetivo	A2	He wore a striped shirt to the party.Ele foi de camisa listrada para a festa.
plaid	xadrez, estampa xadrez, tecido xadrez	substantivo	B1	He wore a plaid shirt to the cabin.Ele foi de camisa xadrez para a cabana.
checkered	quadriculado, xadrez	adjetivo	B1	She wore a checkered skirt to school.Ela foi de saia quadriculada para a escola.
camouflage	camuflagem, camuflado	substantivo	B1	He wore camouflage pants on the hike.Ele usou uma calça camuflada na trilha.
patterned	estampado, com estampa, com desenhos	adjetivo	B1	She wore a patterned scarf with a plain coat.Ela usou um lenço estampado com um casaco liso.
geometric	geométrico	adjetivo	B1	The rug has a bold geometric design.O tapete tem um desenho geométrico marcante.
solid	sólido, maciço, firme, resistente, consistente	substantivo	B2	Is calcium carbonate normally a solid or a liquid?O carbonato de cálcio normalmente é um sólido ou um líquido?
plain	simples, claro, liso, óbvio, evidente, planície, plano	adjetivo	B2	He made it plain that we should leave.Ele deixou claro que a gente devia ir embora.
pattern	padrão, estampa, molde, modelo	substantivo	B2	This system sets the pattern for others to follow.Esse sistema define o padrão para os outros seguirem.
print	impressão, imprimir, estampa	substantivo	B2	The print quality of the new laser printer is superb.A qualidade de impressão da nova impressora a laser é excelente.
embroidery	bordado	substantivo	B2	The dress has gold embroidery.O vestido tem bordado dourado.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Estampas & Padrões

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Estampas & Padrões em inglês

Palavras de Estampas & Padrões em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
stripe	listra, risca, faixa	substantivo	A2	The shirt has thin blue stripes.A camisa tem listras azuis finas.
dot	ponto, bolinha, pontinho	substantivo	A2	The dress has small white dots.O vestido tem bolinhas brancas pequenas.
flowery	florido, floral, de flores	adjetivo	A2	She wore a flowery dress to the garden party.Ela usou um vestido florido na festa no jardim.
striped	listrado, com listras, de listras	adjetivo	A2	He wore a striped shirt to the party.Ele foi de camisa listrada para a festa.
plaid	xadrez, estampa xadrez, tecido xadrez	substantivo	B1	He wore a plaid shirt to the cabin.Ele foi de camisa xadrez para a cabana.
checkered	quadriculado, xadrez	adjetivo	B1	She wore a checkered skirt to school.Ela foi de saia quadriculada para a escola.
camouflage	camuflagem, camuflado	substantivo	B1	He wore camouflage pants on the hike.Ele usou uma calça camuflada na trilha.
patterned	estampado, com estampa, com desenhos	adjetivo	B1	She wore a patterned scarf with a plain coat.Ela usou um lenço estampado com um casaco liso.
geometric	geométrico	adjetivo	B1	The rug has a bold geometric design.O tapete tem um desenho geométrico marcante.
solid	sólido, maciço, firme, resistente, consistente	substantivo	B2	Is calcium carbonate normally a solid or a liquid?O carbonato de cálcio normalmente é um sólido ou um líquido?
plain	simples, claro, liso, óbvio, evidente, planície, plano	adjetivo	B2	He made it plain that we should leave.Ele deixou claro que a gente devia ir embora.
pattern	padrão, estampa, molde, modelo	substantivo	B2	This system sets the pattern for others to follow.Esse sistema define o padrão para os outros seguirem.
print	impressão, imprimir, estampa	substantivo	B2	The print quality of the new laser printer is superb.A qualidade de impressão da nova impressora a laser é excelente.
embroidery	bordado	substantivo	B2	The dress has gold embroidery.O vestido tem bordado dourado.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.