Grãos, Massas & Pães
Carregando vocabulário...
Pão é incontável em inglês: não se pede “a bread”, e sim “a loaf of bread” para o pão inteiro, “a slice” para a fatia ou “a roll” para o pãozinho. Massa segue a mesma lógica — “pasta” não tem plural e concorda no singular, então é “the pasta is ready”. “Noodles”, ao contrário, vive no plural e puxa a cozinha asiática. Arroz também é incontável. Vale separar “grain”, que é o grão, de “cereal”, que na fala cotidiana virou o produto da caixa do café da manhã, e de “wheat”, o trigo enquanto matéria-prima da farinha. São 24 palavras de grãos, massas & pães no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| rice | arroz | substantivo | A2 | We eat rice and beans almost every day.A gente come arroz com feijão quase todo dia. |
| roll | rolar, enrolar, girar, rolo, rolinho, pãozinho | verbo | A2 | The ball rolled down the hill.A bola rolou morro abaixo. |
| bread | pão | substantivo | A2 | He had to live on bread and water for two weeks.Ele teve que viver de pão e água por duas semanas. |
| corn | milho, calo | substantivo | A2 | We grilled corn on the cob.A gente assou milho na espiga. |
| pasta | macarrão, massa | substantivo | A2 | We had pasta with tomato sauce.A gente comeu macarrão com molho de tomate. |
| cracker | biscoito salgado, cracker, bolacha, biscoito, bolacha salgada, biscoito de água e sal, bolacha de água e sal | substantivo | A2 | She spread cheese on a cracker.Ela passou queijo em uma bolacha salgada. |
| toast | torrada, brinde, brindar, tostar, torrar | substantivo | A2 | She had toast with jam for breakfast.Ela comeu torrada com geleia no café da manhã. |
| bun | pãozinho, pão de hambúrguer, coque, pão | substantivo | A2 | The burger comes on a sesame bun.O hambúrguer vem em um pão de gergelim. |
| spaghetti | espaguete, macarrão, macarrão espaguete | substantivo | A2 | We had spaghetti with meatballs.A gente comeu espaguete com almôndegas. |
| lasagna | lasanha | substantivo | A2 | She baked a lasagna for Sunday lunch.Ela fez uma lasanha para o almoço de domingo. |
| noodle | macarrão, noodle, miojo | substantivo | B1 | The soup is full of noodles.A sopa está cheia de macarrão. |
| wheat | trigo | substantivo | B1 | Wheat is used to make flour.O trigo é usado para fazer farinha. |
| oat | aveia | substantivo | B1 | Oats are a healthy breakfast choice.A aveia é uma opção saudável de café da manhã. |
| dough | massa, massa crua, massa de pão | substantivo | B1 | Knead the dough for ten minutes.Sove a massa por dez minutos. |
| tortilla | tortilha, tortilla | substantivo | B1 | Wrap the filling in a warm tortilla.Enrole o recheio numa tortilha quente. |
| macaroni | macarrão, macarrão de cotovelo | substantivo | B1 | Macaroni and cheese is a comfort food.Macarrão com queijo é uma comida reconfortante. |
| loaf | pão de forma, pão, filão | substantivo | B1 | She bought a loaf of bread at the bakery.Ela comprou um pão de forma na padaria. |
| crumb | migalha, farelo | substantivo | B1 | She wiped the crumbs off the table.Ela limpou as migalhas da mesa. |
| flour | farinha, farinha de trigo | substantivo | B2 | Blend the flour with a little milk to make a smooth paste.Misture a farinha com um pouco de leite até formar um creme liso. |
| grain | grão, cereal | substantivo | B2 | There isn't a grain of truth in those rumours.Não existe um grão de verdade nesses boatos. |
| barley | cevada | substantivo | B2 | Barley is used to brew beer.A cevada é usada para fazer cerveja. |
| rye | centeio | substantivo | B2 | Rye bread has a dense, dark texture.O pão de centeio tem uma textura densa e escura. |
| crust | crosta, casca, casca do pão, borda | substantivo | B2 | The bread has a crispy crust.O pão tem uma casca crocante. |
| yeast | fermento, levedura, fermento biológico | substantivo | B2 | The dough needs yeast to rise.A massa precisa de fermento para crescer. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.