Tipos de Moradia
Carregando vocabulário...
Apartamento é “flat” no Reino Unido e “apartment” nos Estados Unidos, e “condo” no americano indica que a unidade é comprada, não alugada. A tipologia britânica não tem paralelo aqui e aparece em todo anúncio: “detached” é a casa isolada no terreno, “semi-detached” é geminada de um lado só, e “terraced” é a fileira colada de casas iguais. “Studio” é o nosso quitinete, com quarto e sala no mesmo espaço. “Bungalow” é a casa térrea. E “mansion” é bem mais grandioso que o nosso mansão de anúncio imobiliário — use com parcimônia. São 20 palavras de tipos de moradia no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| house | casa, lar, residência, moradia | substantivo | A1 | He went into the house.Ele entrou na casa. |
| flat | apartamento, plano, reto, liso, sapatilha, bemol | substantivo | A2 | Do you live in a flat or a house?Você mora em apartamento ou em casa? |
| cabin | cabana, cabine, chalé | substantivo | A2 | We rented a cabin in the mountains.A gente alugou uma cabana na montanha. |
| hut | cabana, choupana, palhoça, barraco | substantivo | A2 | The fishermen kept their gear in a hut.Os pescadores guardavam os equipamentos numa cabana. |
| apartment | apartamento, apê | substantivo | B1 | My apartment is on the third floor.Meu apartamento fica no terceiro andar. |
| castle | castelo | substantivo | B1 | The castle overlooks the town.O castelo tem vista para a cidade. |
| mansion | mansão, casarão | substantivo | B1 | The actor lives in a huge mansion.O ator mora numa mansão enorme. |
| bungalow | bangalô, casa térrea | substantivo | B1 | They bought a bungalow with a big yard.Eles compraram uma casa térrea com um quintal grande. |
| villa | vila, casa de campo, casa de veraneio, mansão | substantivo | B1 | We rented a villa with a private pool.A gente alugou uma casa de veraneio com piscina particular. |
| farmhouse | casa de fazenda, casa da fazenda, sede da fazenda | substantivo | B1 | They grew up in an old farmhouse.Eles cresceram numa casa de fazenda antiga. |
| shack | barraco, casebre, barracão, cabana | substantivo | B1 | He built a small shack near the river.Ele construiu um barraco pequeno perto do rio. |
| slum | favela, comunidade, cortiço | substantivo | B1 | He grew up in a slum near the city center.Ele cresceu numa favela perto do centro da cidade. |
| cottage | chalé, cabana, casa de campo, casinha | substantivo | B2 | It was her dream to have a little cottage in the country.O sonho dela era ter uma casinha no campo. |
| tent | barraca, tenda | substantivo | B2 | The refugees had been living in makeshift tents for a year.Os refugiados estavam morando em barracas improvisadas fazia um ano. |
| palace | palácio | substantivo | B2 | Tourists can visit the palace on weekends.Os turistas podem visitar o palácio nos fins de semana. |
| housing | habitação, moradia | substantivo | B2 | The city needs more affordable housing.A cidade precisa de mais moradia acessível. |
| studio | estúdio, ateliê | substantivo | B2 | She works for a major Hollywood studio.Ela trabalha para um grande estúdio de Hollywood. |
| condominium | condomínio, apartamento | substantivo | B2 | They live in a condominium with a shared pool.Eles moram num condomínio com piscina compartilhada. |
| townhouse | casa geminada, sobrado | substantivo | B2 | They bought a townhouse close to the station.Eles compraram um sobrado perto da estação. |
| penthouse | cobertura, apartamento de cobertura | substantivo | B2 | They live in a penthouse with a sea view.Eles moram numa cobertura com vista para o mar. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.