In front of you, or before another person in space or in time.
ahead significa à frente em inglês — é um advérbio de nível B1 (intermediário).
É uma palavra comum: ela aparece em 24 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de direções ao turista. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
I'll run ahead and warn them.
Vou correr na frente e avisar eles.
The road ahead was blocked.
A estrada adiante estava bloqueada.
We've got a lot of hard work ahead.
A gente tem muito trabalho pesado pela frente.
This will create problems in the months ahead.
Isso vai criar problemas nos próximos meses.
Estas frases não foram escritas para ensinar ahead — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
She finished the race way ahead of the other runners.
Ela terminou a corrida bem à frente dos outros corredores.
She took the decision to go ahead with the project.
Ela tomou a decisão de tocar o projeto em frente.
Watch out for the open manhole ahead.
Cuidado com o bueiro aberto ali na frente.
He was a lap ahead of the others.
Ele estava uma volta à frente dos outros.
She had ignored the warning signs of trouble ahead.
Ela tinha ignorado os sinais de alerta do problema que vinha.
The road divides at the fork ahead.
A estrada se divide na bifurcação logo à frente.
The sign warns drivers about the danger ahead.
A placa avisa os motoristas sobre o perigo mais adiante.
It annoys me to see him getting ahead of me.
Me incomoda ver ele passar na minha frente.
The hot road ahead shimmered like a mirage.
A estrada quente lá na frente tremeluzia como uma miragem.
He flatters the boss to get ahead.
Ele bajula o chefe para subir na vida.
A palavra também entra em expressões prontas, que se aprendem inteiras em vez de palavra por palavra:
go ahead — pode ir
Go ahead and start without me.
Pode começar sem mim.
ahead of time — com antecedência
Let me know ahead of time if you can't come.
Me avisa com antecedência se não puder vir.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: again (novamente), agent (agente), agree (concordar), alarm (alarmar), album (álbum), alive (vivo).