1. Início/
  2. Inglês/
  3. Palavras/
  4. thick

thick

Having a large distance between its two opposite sides, the opposite of thin.

thick significa grosso em inglês — é um adjetivo de nível B2 (intermediário avançado).

É uma palavra comum: ela aparece em 46 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de formas & tamanhos. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.

Frases com thick

She cut a thick slice of bread for me.

Ela cortou uma fatia grossa de pão para mim.

The fog was so thick we could not drive.

A neblina estava tão densa que a gente não conseguia dirigir.

He wore a thick coat because of the cold.

Ele usou um casaco grosso por causa do frio.

The soup is too thick for my taste.

A sopa está grossa demais para o meu gosto.

thick em outras frases do acervo

Estas frases não foram escritas para ensinar thick — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.

The dog has a thick, shiny coat.

O cachorro tem um pelo grosso e brilhante.

My hair is very fine, but yours is much thicker.

Meu cabelo é bem fino, mas o seu é bem mais grosso.

She cut the bread into thick slices.

Ela cortou o pão em fatias grossas.

The window is made of thick glass.

A janela é feita de vidro grosso.

Draw a thick black line across the page.

Desenhe uma linha preta grossa na página.

Greek yogurt is thicker than regular yogurt.

O iogurte grego é mais grosso que o comum.

Thick fog covered the road this morning.

Uma neblina densa cobriu a estrada hoje de manhã.

The bag is made of thick cloth.

A bolsa é feita de um tecido grosso.

He cut the eggplant into thick slices.

Ele cortou a berinjela em fatias grossas.

The syrup is thick and sweet.

A calda é grossa e doce.

Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.

Continue por aqui: thank (agradecer), their (deles), there (lá), thief (ladrão), thing (coisa), think (pensar).

Sobre NósPrivacidadeTermos de UsoContato

© 2026 Atlas Fluency. Feito com no Brasil.