Formas & Tamanhos
Carregando vocabulário...
“Tall” e “high” traduzem os dois a mesma palavra nossa, mas não se substituem: pessoas, árvores e prédios estreitos são tall; montanhas, tetos e coisas medidas do chão até o topo são high. Ninguém diz “a high man”. No grupo do grande, “big” serve para quase tudo na fala, “large” soa mais neutro e aparece em tamanho de roupa e de porção, e “great” hoje quer dizer ótimo muito mais do que grande. Quando dois adjetivos se acumulam, a ordem é fixa e o ouvido nativo estranha na hora se ela quebra: tamanho vem antes de cor, então é “a small black bag”. São 38 palavras de formas & tamanhos no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| big | grande, enorme, grandão | adjetivo | A1 | This shirt isn't big enough.Esta camisa não está grande o suficiente. |
| small | pequeno, pequena | adjetivo | A1 | They're having a relatively small wedding.Eles vão fazer um casamento relativamente pequeno. |
| long | longo, comprido, demorado, extenso, muito tempo | adjetivo | A1 | It was a long trip.Foi uma viagem longa. |
| low | baixo, baixa, inferior | advérbio | A2 | The sun sank lower towards the horizon.O sol foi baixando em direção ao horizonte. |
| short | curto, baixo, curta, baixa, breve, pequeno | adjetivo | A2 | He had short curly hair.Ele tinha o cabelo curto e cacheado. |
| little | pouco, pequeno, um pouco | advérbio | A2 | I slept very little last night.Eu dormi muito pouco ontem à noite. |
| tall | alto, alta | adjetivo | A2 | She's tall and thin.Ela é alta e magra. |
| size | tamanho, dimensão, porte, medida, número | substantivo | A2 | They complained about the size of their gas bill.Eles reclamaram do valor da conta de gás. |
| wide | largo, amplo, extenso, vasto | adjetivo | A2 | Sam has a wide mouth.O Sam tem a boca larga. |
| straight | reto, direto, liso, em frente, hétero, heterossexual | adjetivo | A2 | Draw a straight line on the paper.Desenhe uma linha reta no papel. |
| round | ao redor de, ao redor, em volta de, em torno de, redondo, rodada, volta | preposição | A2 | The earth moves round the sun.A Terra se move em volta do sol. |
| thin | fino, magro, fina, magra | adjetivo | A2 | Cut the vegetables into thin strips.Corte os legumes em tiras finas. |
| star | estrelar, protagonizar, estrela, astro | verbo | A2 | She starred in a movie about a famous singer.Ela estrelou um filme sobre uma cantora famosa. |
| high | alto, elevado, no alto | advérbio | A2 | An eagle circled high above the valley.Uma águia voava em círculos lá no alto do vale. |
| heart | coração | substantivo | A2 | The patient's heart stopped beating for a few seconds.O coração do paciente parou de bater por alguns segundos. |
| large | grande, amplo, vasto | adjetivo | A2 | He's a very large child for his age.Ele é uma criança bem grande para a idade. |
| narrow | estreito, apertado | adjetivo | A2 | There was only a narrow gap between the bed and the wall.Só tinha um espaço estreito entre a cama e a parede. |
| flat | apartamento, plano, reto, liso, sapatilha, bemol | substantivo | A2 | Do you live in a flat or a house?Você mora em apartamento ou em casa? |
| deep | profundo, fundo, profundamente | advérbio | A2 | The miners were trapped deep underground.Os mineiros ficaram presos bem lá no fundo. |
| triangle | triângulo | substantivo | A2 | A triangle has three sides.Um triângulo tem três lados. |
| rectangle | retângulo | substantivo | A2 | The table is a rectangle.A mesa é um retângulo. |
| diamond | diamante, losango, brilhante | substantivo | B1 | The lights shone like diamonds.As luzes brilhavam como diamantes. |
| sphere | esfera, âmbito | substantivo | B1 | A ball is a sphere.Uma bola é uma esfera. |
| cube | cubo | substantivo | B1 | The box is shaped like a cube.A caixa tem o formato de um cubo. |
| cylinder | cilindro | substantivo | B1 | A can is shaped like a cylinder.Uma latinha tem o formato de um cilindro. |
| enormous | enorme, imenso, gigantesco, gigante | adjetivo | B2 | The problems facing the president are enormous.Os problemas que o presidente enfrenta são enormes. |
| corner | canto, esquina, quina, escanteio | substantivo | B2 | Write your address in the top right-hand corner of the letter.Escreva seu endereço no canto superior direito da carta. |
| medium | meio, médio, mídia, meio de comunicação, veículo | substantivo | B2 | Television is the modern medium of communication.A televisão é o meio de comunicação moderno. |
| angle | ângulo, ponto de vista, perspectiva | substantivo | B2 | The tower of Pisa leans at an angle.A torre de Pisa está inclinada num ângulo. |
| shallow | raso, superficial | adjetivo | B2 | These fish are found in shallow waters near the coast.Esses peixes são encontrados em águas rasas perto da costa. |
| thick | grosso, espesso, denso | adjetivo | B2 | She cut a thick slice of bread for me.Ela cortou uma fatia grossa de pão para mim. |
| shape | moldar, formar, dar forma, modelar, forma, formato | verbo | B2 | Shape the dough into a ball.Modele a massa em formato de bola. |
| circle | círculo, circular, roda | substantivo | B2 | Cut out two circles of paper.Recorte dois círculos de papel. |
| curved | curvo, curvado, arqueado, encurvado | adjetivo | B2 | A ball follows a curved path as it travels through the air.A bola faz uma trajetória curva enquanto atravessa o ar. |
| tiny | minúsculo, pequenininho, pequenino, muito pequeno | adjetivo | B2 | They live in a tiny apartment downtown.Eles moram em um apartamento minúsculo no centro. |
| huge | enorme, gigante, imenso, gigantesco | adjetivo | B2 | A huge crowd waited outside the stadium.Uma multidão enorme esperava do lado de fora do estádio. |
| square | quadrado, praça, ao quadrado | substantivo | B2 | First break the chocolate into squares.Primeiro quebre o chocolate em quadrados. |
| giant | gigante, gigantesco, enorme, colossal | adjetivo | B2 | Giant clams may grow to be a metre long.Os moluscos gigantes podem chegar a um metro de comprimento. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.