Used to ask or show a specific one among a group of people or things.
which significa qual em inglês — é um pronome de nível A1 (básico).
É uma palavra comum: ela aparece em 36 frases do acervo do Atlas. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
I do not know which bus goes downtown.
Não sei qual ônibus vai para o centro.
She chose the dress which cost less.
Ela escolheu o vestido que custava menos.
He asked me which movie I wanted to watch.
Ele me perguntou qual filme eu queria assistir.
I forgot which key opens this door.
Esqueci qual chave abre esta porta.
Estas frases não foram escritas para ensinar which — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
Which school do they attend?
Em que escola eles estudam?
Which one is their house?
Qual é a casa deles?
Which browser do you use on your phone?
Qual navegador você usa no celular?
Which post are you being interviewed for?
Para qual cargo você está sendo entrevistado?
She has a very formal manner, which can seem unfriendly.
Ela tem um jeito muito formal, que pode parecer antipático.
Both teams were wearing the same colours, which made things confusing.
Os dois times estavam com a mesma cor, o que deixou tudo confuso.
The manner in which he spoke surprised everyone.
A maneira como ele falou surpreendeu todo mundo.
I do not know which report she is referring to.
Não sei a qual relatório ela está se referindo.
I haven't decided yet which course to take.
Ainda não me decidi sobre qual curso fazer.
Excuse me, which line goes to downtown from this station?
Com licença, qual linha vai pro centro a partir dessa estação?
A palavra também entra em expressões prontas, que se aprendem inteiras em vez de palavra por palavra:
Which line goes to downtown? — Qual linha vai pro centro?
Excuse me, which line goes to downtown from this station?
Com licença, qual linha vai pro centro a partir dessa estação?
which means — o que significa que
The flight got delayed, which means we'll miss our connection.
O voo atrasou, o que significa que vamos perder a conexão.
which is why — e é por isso que
He never studied for the exam, which is why he failed.
Ele nunca estudou pra prova, e é por isso que ele foi reprovado.
speaking of which — por falar nisso
We should watch that new movie. Speaking of which, did you see the trailer?
A gente devia ver aquele filme novo. Por falar nisso, você viu o trailer?
which brings me to — o que me leva a
Sales dropped again this quarter, which brings me to my next point.
As vendas caíram de novo esse trimestre, o que me leva ao meu próximo ponto.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: weigh (pesar), wheel (roda), where (onde), while (enquanto), white (branco), whole (inteiro).