Tabela de verbos irregulares em inglês

A maioria dos verbos em inglês forma o passado só acrescentando -ed: work → worked. Os irregulares não seguem essa regra — cada um tem a sua própria forma de passado e de particípio, e não dá para deduzir: tem que conhecer. A boa notícia é que são poucos, e são justamente os mais usados no dia a dia.

Três formas importam. O presente (o infinitivo, que aparece com to), o passado (past simple, para o que já aconteceu) e o particípio (past participle, que você usa no present perfect e na voz passiva). Abaixo estão os 99 verbos irregulares mais frequentes, com a tradução de cada um.

Ler a tabela não fixa — role para cima e treine no jogo, que pergunta as formas a partir do português, de graça e sem cadastro. Veja também o vocabulário de verbos e a biblioteca de gramática.