Bagagem & Documentos
Carregando vocabulário...
“Luggage” e “baggage” são incontáveis: não se diz “two luggages”, e sim “two pieces of luggage” ou “two bags”. A bagagem de mão é “hand luggage” no Reino Unido e “carry-on” nos Estados Unidos, e a despachada é “checked baggage”. Excesso de peso é “excess baggage” e gera cobrança. O passaporte é “passport” e o visto é “visa”, palavra que também nomeia a bandeira de cartão de crédito e por isso confunde na leitura rápida. Etiqueta de bagagem é “luggage tag”. Bagagem extraviada é “lost luggage”, e o balcão que a resolve é “baggage claim”. São 18 palavras de bagagem & documentos no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| backpack | mochila | substantivo | A1 | He carries his laptop in a backpack.Ele carrega o notebook na mochila. |
| suitcase | mala, mala de viagem | substantivo | A1 | She packed her suitcase the night before.Ela fez a mala na noite anterior. |
| tag | etiqueta, rótulo, tag | substantivo | A2 | She cut the tag off the new shirt.Ela cortou a etiqueta da camisa nova. |
| luggage | bagagem, mala, malas | substantivo | A2 | Their luggage arrived on the next flight.A bagagem deles chegou no voo seguinte. |
| visa | visto | substantivo | A2 | He applied for a visa two months early.Ele pediu o visto com dois meses de antecedência. |
| carry-on | bagagem de mão, mala de mão, bagagem de cabine | substantivo | A2 | She packed light and only brought a carry-on.Ela levou pouca coisa e só trouxe uma bagagem de mão. |
| fragile | frágil, delicado, quebrável | adjetivo | A2 | The box was marked fragile.A caixa estava marcada como frágil. |
| document | documento, documentar | substantivo | B1 | Please sign the document before you leave.Por favor, assine o documento antes de sair. |
| identification | identificação, documento de identidade, identidade, documento | substantivo | B1 | Please show identification at the counter.Por favor, apresente um documento de identidade no balcão. |
| overweight | acima do peso, com excesso de peso, excesso de peso, com sobrepeso, sobrepeso | adjetivo | B1 | His suitcase was overweight at check-in.A mala dele estava acima do peso no check-in. |
| expired | vencido, expirado, fora da validade, fora do prazo | adjetivo | B1 | His passport was expired when he reached the counter.O passaporte dele estava vencido quando ele chegou ao balcão. |
| belongings | pertences, objetos pessoais, bens | substantivo | B1 | Keep your belongings with you at all times.Mantenha seus pertences com você o tempo todo. |
| receipt | recibo, comprovante, nota fiscal, nota, recebimento, comprovante de pagamento | substantivo | B2 | Can I have a receipt, please?Você pode me dar o recibo, por favor? |
| passport | passaporte | substantivo | B2 | I was stopped as I went through passport control.Fui parado na hora de passar pelo controle de passaportes. |
| weigh | pesar, ponderar, avaliar | verbo | B2 | She weighs 60 kilos.Ela pesa 60 quilos. |
| pack | pacote, maço, empacotar, fazer as malas, embalar, matilha, mochila | substantivo | B2 | He bought a pack of cigarettes at the corner store.Ele comprou um maço de cigarros na loja da esquina. |
| insurance | seguro | substantivo | B2 | My car insurance costs a lot every year.Meu seguro do carro custa caro todo ano. |
| weight | peso | substantivo | B2 | It is about 76 kilos in weight.Ele tem uns 76 quilos de peso. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.