Turismo & Pontos Turísticos
Carregando vocabulário...
Quatro palavras nossas se resolvem por uma só, e o inverso também vale: “travel” é viajar como atividade e é incontável, “trip” é a viagem específica de ida e volta, “journey” enfatiza o percurso e “voyage” soa marítimo e literário. Dizer “a travel” é erro comum e imediato. Passear vendo pontos turísticos é “sightseeing”, substantivo que acompanha “to go”. O passeio guiado é “guided tour” e a lembrancinha é “souvenir”. O roteiro é “itinerary”, palavra longa e de pronúncia traiçoeira. E “tourist trap” nomeia o lugar caro que só turista frequenta. São 20 palavras de turismo & pontos turísticos no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| trip | tropeçar, viagem, passeio, excursão | verbo | A2 | She tripped and fell.Ela tropeçou e caiu. |
| tourist | turista | substantivo | A2 | Further information is available from the local tourist office.Mais informações estão disponíveis no posto de turismo local. |
| photograph | fotografar, fotografia, foto, tirar foto | verbo | A2 | He has photographed some of the most famous singers in Brazil.Ele já fotografou alguns dos cantores mais famosos do Brasil. |
| tour | fazer turnê, percorrer, viajar por, turnê, tour, passeio, excursão, visita guiada | verbo | A2 | He toured America with his one-man show.Ele fez turnê pela América com o show solo dele. |
| photo | foto, fotografia, retrato | substantivo | A2 | I'll take a photo of you.Vou tirar uma foto de você. |
| monument | monumento | substantivo | A2 | The monument honors soldiers from the war.O monumento homenageia os soldados da guerra. |
| sightseeing | passeio turístico, turismo, passeio | substantivo | A2 | They spent the day sightseeing downtown.Eles passaram o dia passeando pelo centro. |
| souvenir | lembrança, lembrancinha, souvenir, suvenir | substantivo | A2 | She bought a souvenir for her sister.Ela comprou uma lembrancinha para a irmã. |
| postcard | cartão-postal, postal | substantivo | A2 | He sent a postcard from every city.Ele mandou um cartão-postal de cada cidade. |
| landmark | ponto de referência, ponto turístico, marco, marco histórico | substantivo | B1 | The clock tower is a famous landmark.A torre do relógio é um ponto turístico famoso. |
| guidebook | guia de viagem, guia turístico, guia | substantivo | B1 | She packed a guidebook for the trip.Ela colocou um guia de viagem na mala. |
| viewpoint | mirante, ponto de vista, perspectiva, opinião | substantivo | B1 | The viewpoint offers an amazing view of the bay.O mirante oferece uma vista incrível da baía. |
| ruins | ruínas, escombros | substantivo | B1 | They visited the Roman ruins outside the city.Eles visitaram as ruínas romanas fora da cidade. |
| brochure | folheto, panfleto | substantivo | B1 | She picked up a brochure at the tourist office.Ela pegou um folheto no posto de turismo. |
| traveller | viajante | substantivo | B2 | She is a frequent traveller to Belgium.Ela viaja para a Bélgica com frequência. |
| guide | guiar, guia, orientar, conduzir | verbo | B2 | She guided us through the busy streets to the cathedral.Ela nos guiou pelas ruas movimentadas até a catedral. |
| attraction | atração, atrativo | substantivo | B2 | She felt an immediate attraction for him.Ela sentiu uma atração imediata por ele. |
| museum | museu | substantivo | B2 | All the planes in the hangar are museum pieces.Todos os aviões do hangar são peças de museu. |
| gallery | galeria | substantivo | B2 | They visited an art gallery.Eles visitaram uma galeria de arte. |
| statue | estátua | substantivo | B2 | The protesters toppled a statue of the old king.Os manifestantes derrubaram uma estátua do antigo rei. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.