Cibersegurança
Carregando vocabulário...
“To hack” virou guarda-chuva, mas o vocabulário técnico separa quem invade com autorização, o “ethical hacker”, de quem age por conta própria. O vazamento de dados é “breach” ou “data breach”. Golpe por e-mail falso é “phishing”, grafado com ph, e a versão por telefone é “vishing”. Autenticação em dois fatores é “two-factor authentication”, abreviada como 2FA. “Malware” cobre todo programa malicioso, e “virus” é apenas um dos tipos. Senha é “password”, e a frase-senha longa é “passphrase”. Criptografar é “to encrypt”, e “end-to-end encryption” é a ponta a ponta que os aplicativos anunciam. São 18 palavras de cibersegurança no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| password | senha | substantivo | A1 | She forgot her email password.Ela esqueceu a senha do e-mail. |
| username | nome de usuário, usuário, login | substantivo | A2 | Choose a username that is easy to remember.Escolha um nome de usuário fácil de lembrar. |
| attack | atacar, ataque, agredir, agressão | verbo | B1 | Most dogs will not attack unless provoked.A maioria dos cachorros não ataca se não for provocada. |
| encryption | criptografia, encriptação | substantivo | B1 | The app uses strong encryption.O aplicativo usa uma criptografia forte. |
| breach | violação, quebra, brecha, vazamento, vazamento de dados, violação de dados, ruptura | substantivo | B1 | The company reported a data breach.A empresa comunicou um vazamento de dados. |
| vulnerability | vulnerabilidade, fragilidade, falha, brecha | substantivo | B1 | The update fixed a major vulnerability.A atualização corrigiu uma vulnerabilidade grave. |
| authentication | autenticação | substantivo | B1 | The app requires two-factor authentication.O aplicativo exige autenticação em duas etapas. |
| fraud | fraude, golpe, estelionato | substantivo | B1 | He was charged with fraud.Ele foi acusado de fraude. |
| leak | vazamento, vazar, goteira, infiltração, escapar | substantivo | B1 | There's a leak under the kitchen sink.Tem um vazamento embaixo da pia da cozinha. |
| scam | golpe, fraude, trambique | substantivo | B1 | The taxi scam targets tourists at the airport.O golpe do táxi tem como alvo os turistas no aeroporto. |
| spy | espião, espionar, agente secreto | substantivo | B1 | The spy copied confidential files.O espião copiou arquivos confidenciais. |
| verification | verificação, checagem, confirmação, conferência | substantivo | B1 | The site sent a verification code to her phone.O site mandou um código de verificação para o celular dela. |
| security | segurança, proteção | substantivo | B2 | They carried out security checks at the airport.Eles fizeram checagens de segurança no aeroporto. |
| privacy | privacidade, intimidade | substantivo | B2 | Everyone has the right to privacy.Todo mundo tem direito à privacidade. |
| protection | proteção, defesa, amparo | substantivo | B2 | Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.Use roupas que ofereçam proteção adequada contra o vento e a chuva. |
| permission | permissão, autorização, licença, consentimento | substantivo | B2 | You must ask permission for all major expenditure.Você precisa pedir permissão para qualquer gasto grande. |
| threat | ameaça | substantivo | B2 | She is prepared to carry out her threat to resign.Ela está disposta a cumprir a ameaça de pedir demissão. |
| block | bloquear, bloco, quadra, quarteirão, bloqueio, obstruir, impedir, tapar | verbo | B2 | Many roads are still blocked after the heavy snow.Muitas estradas ainda estão bloqueadas depois da nevasca. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.