Odontologia
Carregando vocabulário...
Dente é “tooth” e o plural irregular é “teeth” — dizer “tooths” é erro que salta aos ouvidos. Cárie é “cavity” nos Estados Unidos e “caries” no termo técnico; a obturação que a fecha é “filling”. Aparelho ortodôntico é “braces”, sempre plural, e o alinhador transparente é “aligner”. O siso é “wisdom tooth”, literalmente dente do juízo, imagem que o português compartilha. Passar fio dental é o verbo “to floss”. Limpeza profissional é “scale and polish” no britânico e “cleaning” no americano. E o dentista pede “open wide”, não “open the mouth”. São 17 palavras de odontologia no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| teeth | dentes | substantivo | A1 | The dentist checked all his teeth.O dentista examinou todos os dentes dele. |
| dentist | dentista | substantivo | A2 | I have an appointment at the dentist tomorrow.Tenho consulta no dentista amanhã. |
| tooth | dente | substantivo | A2 | I've just had a tooth out at the dentist.Acabei de arrancar um dente no dentista. |
| floss | fio dental, passar fio dental, usar fio dental | substantivo | A2 | He uses floss every night before bed.Ele usa fio dental toda noite antes de dormir. |
| braces | aparelho dentário, aparelho, aparelho ortodôntico, suspensórios | substantivo | A2 | She wore braces for two years.Ela usou aparelho por dois anos. |
| toothache | dor de dente | substantivo | A2 | He had a terrible toothache last night.Ele teve uma dor de dente terrível ontem à noite. |
| drill | furadeira, broca, furar, perfurar | substantivo | B1 | He used a drill to hang the shelf.Ele usou uma furadeira para instalar a prateleira. |
| crown | coroa, coroa dentária, coroar | substantivo | B1 | The queen wore a golden crown.A rainha usava uma coroa dourada. |
| cavity | cárie, cavidade | substantivo | B1 | The dentist found a small cavity.O dentista achou uma cárie pequena. |
| filling | obturação, restauração, recheio, enchimento | substantivo | B1 | He needed a filling for his cavity.Ele precisou de uma obturação para a cárie. |
| gum | gengiva, chiclete, goma de mascar, goma | substantivo | B1 | His gums bled while brushing.As gengivas dele sangraram na escovação. |
| extraction | extração, remoção | substantivo | B1 | The extraction took only a few minutes.A extração levou só alguns minutos. |
| plaque | placa bacteriana, placa | substantivo | B1 | Brushing removes plaque from your teeth.Escovar remove a placa bacteriana dos dentes. |
| orthodontist | ortodontista | substantivo | B1 | The orthodontist adjusted her braces.O ortodontista ajustou o aparelho dela. |
| mouthwash | enxaguante bucal, antisséptico bucal, enxaguante | substantivo | B1 | He uses mouthwash after brushing his teeth.Ele usa enxaguante bucal depois de escovar os dentes. |
| enamel | esmalte, esmalte dental, esmalte dentário, esmalte dos dentes | substantivo | B2 | Acidic drinks can wear down enamel.Bebidas ácidas podem desgastar o esmalte dos dentes. |
| dentures | dentadura, prótese dentária, prótese | substantivo | B2 | My grandmother cleans her dentures every night.Minha avó limpa a dentadura toda noite. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.