Rosto & Cabeça
Carregando vocabulário...
Sobrancelha é “eyebrow” e cílio é “eyelash”: as duas palavras são compostas com “eye”, o que facilita memorizar em par. Bochecha é “cheek”, queixo é “chin” e a mandíbula inteira é “jaw”. Testa é “forehead”, palavra com pronúncia instável até entre nativos. Cuidado com “temple”, que aqui significa têmpora e não templo religioso, embora as duas grafias sejam idênticas. Narina é “nostril” e a ponte do nariz é “bridge”. Uma expressão que aparece muito é “to keep a straight face”, manter a cara séria, sem rir — construção que não se deduz das palavras isoladas. São 22 palavras de rosto & cabeça no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| head | cabeça, chefe, líder, topo, liderar, encabeçar, diretor | substantivo | A1 | She is the head of the company.Ela é a chefe da empresa. |
| teeth | dentes | substantivo | A1 | The dentist checked all his teeth.O dentista examinou todos os dentes dele. |
| nose | nariz | substantivo | A2 | He broke his nose in the fight.Ele quebrou o nariz na briga. |
| eye | olho, visão, olhar | substantivo | A2 | She has dark hair and green eyes.Ela tem cabelo escuro e olhos verdes. |
| mouth | boca | substantivo | A2 | She opened her mouth to say something.Ela abriu a boca para dizer alguma coisa. |
| face | enfrentar, encarar, rosto, cara, face, estar de frente para | verbo | A2 | She turned and faced him.Ela se virou e o encarou. |
| tooth | dente | substantivo | A2 | I've just had a tooth out at the dentist.Acabei de arrancar um dente no dentista. |
| cheek | bochecha, face | substantivo | A2 | She kissed him on the cheek.Ela deu um beijo na bochecha dele. |
| chin | queixo | substantivo | A2 | He rested his chin on his hand.Ele apoiou o queixo na mão. |
| forehead | testa | substantivo | A2 | She felt his forehead for a fever.Ela pôs a mão na testa dele para ver se estava com febre. |
| beard | barba | substantivo | A2 | He decided to grow a beard this winter.Ele decidiu deixar a barba crescer neste inverno. |
| eyebrow | sobrancelha | substantivo | B1 | She raised an eyebrow in surprise.Ela levantou a sobrancelha de surpresa. |
| eyelash | cílio, cílios, pestana | substantivo | B1 | An eyelash fell into her eye.Um cílio caiu no olho dela. |
| jaw | mandíbula, maxilar | substantivo | B1 | His jaw hurt after the dentist visit.O maxilar dele doeu depois da ida ao dentista. |
| nostril | narina | substantivo | B1 | One nostril was blocked from the cold.Uma narina estava entupida por causa do resfriado. |
| eyelid | pálpebra | substantivo | B1 | Her eyelids were heavy from lack of sleep.As pálpebras dela estavam pesadas de sono. |
| mustache | bigode | substantivo | B1 | He trimmed his mustache in the mirror.Ele aparou o bigode na frente do espelho. |
| wrinkle | ruga, enrugar, amassar | substantivo | B1 | She noticed a new wrinkle near her eyes.Ela notou uma ruga nova perto dos olhos. |
| ear | orelha, ouvido | substantivo | B2 | She whispered something in his ear.Ela sussurrou algo no ouvido dele. |
| lip | lábio, beiço | substantivo | B2 | She kissed him on the lips.Ela o beijou nos lábios. |
| tongue | língua, idioma | substantivo | B2 | He clicked his tongue to attract their attention.Ele estalou a língua para chamar a atenção deles. |
| freckle | sarda, sardas | substantivo | B2 | She has freckles all over her nose.Ela tem sardas por todo o nariz. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.