1. Início/
  2. Inglês/
  3. Palavras/
  4. guard

guard

To watch over a place or person carefully so that nothing bad happens to them.

guard significa guardar em inglês — é um verbo de nível B2 (intermediário avançado).

É uma palavra comum: ela aparece em 17 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de basquete. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.

Frases com guard

The dog was guarding its owner's luggage.

O cachorro estava guardando a bagagem do dono.

You can't get in because the whole place is guarded.

Voce nao consegue entrar porque o lugar todo e vigiado.

Two soldiers guard the entrance at night.

Dois soldados vigiam a entrada a noite.

The police guarded the singer during the show.

A policia protegeu a cantora durante o show.

guard em outras frases do acervo

Estas frases não foram escritas para ensinar guard — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.

He started work as a security guard.

Ele começou a trabalhar como segurança.

The meerkat stood guard on its hind legs.

O suricato ficou de guarda sobre as patas traseiras.

The guard asked for identification at the door.

O segurança pediu identidade na porta.

Soldiers guard the border day and night.

Soldados vigiam a fronteira dia e noite.

He managed to trick his way past the security guards.

Ele conseguiu enganar os seguranças e passar.

One of the guards moved to block her path.

Um dos guardas se moveu para bloquear o caminho dela.

The location of the ship is a closely guarded secret.

A localização do navio é um segredo muito bem guardado.

The park hired more guards to stop poachers.

O parque contratou mais guardas para deter os caçadores ilegais.

The guards bowed before her highness.

Os guardas se curvaram diante de sua alteza.

The guards stayed alert throughout the night.

Os guardas ficaram atentos a noite toda.

Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.

Continue por aqui: greet (cumprimentar), grill (grelhar), group (grupo), guess (palpite), guest (convidado), guide (guiar).

Sobre NósPrivacidadeTermos de UsoContato

© 2026 Atlas Fluency. Feito com no Brasil.