To give part of what you have to other people, or to use something together with others.
share significa compartilhar em inglês — é um verbo de nível A2 (básico).
É uma palavra comum: ela aparece em 40 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de investimentos & bolsa e redes sociais. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
Share the cake with me.
Divide o bolo comigo.
Let's share the bill.
Vamos dividir a conta.
She shared the news with everyone.
Ela compartilhou a novidade com todo mundo.
We share an apartment near the university.
A gente divide um apartamento perto da universidade.
Estas frases não foram escritas para ensinar share — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
I share a bedroom with my little sister.
Eu divido o quarto com a minha irmã caçula.
My brother and I share a bedroom.
Eu e meu irmão dividimos o quarto.
The children shared a bag of sweets.
As crianças dividiram um saco de balas.
We shared a large order of fries.
A gente dividiu uma porção grande de fritas.
We shared a cab to the airport.
A gente dividiu um táxi até o aeroporto.
I share an office with two coworkers.
Eu divido a sala com dois colegas de trabalho.
They shared a bucket of popcorn at the movies.
Eles dividiram um balde de pipoca no cinema.
We share a father, so she's my half-sister.
A gente tem o mesmo pai, então ela é minha meia-irmã.
We ordered squid rings to share.
A gente pediu anéis de lula para dividir.
We shared a strawberry milkshake after the movie.
A gente dividiu um milk-shake de morango depois do filme.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: shall (vamos), shame (vergonha), shape (moldar), sharp (afiado), shave (barbear), sheep (ovelha).