Games & Gaming
Carregando vocabulário...
Jogar é “to play”, e o jogador é “player” — “gamer” designa quem faz disso hobby central, não qualquer um que abre um jogo. Subir de nível é “to level up”, expressão que saiu do jogo e virou metáfora de progresso pessoal. O console é “console”, e o computador de jogo é “rig”. Modo com outras pessoas é “multiplayer” e sozinho é “single-player”. “To grind” é repetir tarefa para acumular recurso, e “to spawn” é surgir no mapa. Cuidado com “to lose” e “to loose”: a primeira é perder, a segunda é soltar, e a confusão é epidêmica. São 15 palavras de games & gaming no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| match | combinar, corresponder, partida, jogo, fósforo, igualar | verbo | A2 | The doors were painted blue to match the walls.As portas foram pintadas de azul para combinar com as paredes. |
| game | jogo, partida, brincadeira, caça | substantivo | A2 | We watched the game at my uncle's house.A gente assistiu ao jogo na casa do meu tio. |
| player | jogador, jogadora | substantivo | A2 | We've lost two key players through injury.A gente perdeu dois jogadores importantes por lesão. |
| controller | controle, joystick, controlador | substantivo | A2 | She plugged in a second controller.Ela conectou um segundo controle. |
| cheat | trapaceiro, trapaça, fraude, trapacear, colar, roubar no jogo, trair | substantivo | B1 | Everyone at the table called him a cheat.Todo mundo na mesa chamou ele de trapaceiro. |
| challenge | desafiar, desafio, contestar, questionar | verbo | B1 | She does not like anyone challenging her authority.Ela não gosta que ninguém questione a autoridade dela. |
| character | personagem, caráter, caractere, índole, personalidade | substantivo | B1 | The book gives a fascinating insight into Mrs Obama's character.O livro dá uma visão fascinante do caráter da senhora Obama. |
| multiplayer | multijogador, multiplayer, de vários jogadores | adjetivo | B1 | They played the multiplayer mode online.Eles jogaram o modo multijogador online. |
| arcade | fliperama, arcade | substantivo | B1 | They spent the afternoon at the arcade.Eles passaram a tarde no fliperama. |
| skill | habilidade, competência, capacidade, aptidão | substantivo | B2 | The job requires skill and an eye for detail.O trabalho exige habilidade e olho para detalhes. |
| achievement | conquista, realização, feito, façanha | substantivo | B2 | It was a remarkable achievement for such a young player.Foi uma conquista notável para um jogador tão jovem. |
| score | marcar, pontuar, placar, pontuação, fazer gol, nota, escore | verbo | B2 | Fraser scored again in the second half.O Fraser marcou de novo no segundo tempo. |
| reward | recompensar, recompensa, premiar, prêmio, gratificar | verbo | B2 | She was rewarded for her efforts with a cash bonus.Ela foi recompensada pelo esforço com um bônus em dinheiro. |
| enemy | inimigo, adversário, rival | substantivo | B2 | He has a lot of enemies in the company.Ele tem muitos inimigos na empresa. |
| level | plano, nivelado, nível, reto | adjetivo | B2 | Pitch the tent on level ground.Monte a barraca em um terreno plano. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.