Vocabulário de Interjeições & Reações em inglês

Os sons involuntários mudam de língua para língua, e é por isso que eles denunciam o falante estrangeiro mesmo com pronúncia impecável. Nosso “ai” de dor é “ouch” em inglês; o “opa” de deslize é “oops”; o de nojo é “ugh” ou “eww”. A hesitação brasileira “é...” vira “um” ou “er”. “Huh?” pede repetição, mas é informal e pode soar ríspido — “sorry?” é a alternativa educada. “Wow” é espanto positivo e “ouch” também serve figurado, para notícia dura. Treinar essas partículas em voz alta rende mais naturalidade que decorar dez palavras novas. São 20 palavras de interjeições & reações no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Interjeições & Reações em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
ouch	ai, ui, aiai	interjeição	A2	Ouch! That really hurt.Ai! Isso doeu de verdade.
oops	ops, opa, epa, ih, eita	interjeição	A2	Oops, I dropped my phone.Ops, deixei o celular cair.
yay	oba, eba, uhu, aê, viva	interjeição	A2	Yay! We won the game.Oba! A gente ganhou o jogo.
hooray	viva, urra, hurra, oba, eba	interjeição	A2	Hooray! School is over.Viva! As aulas acabaram.
yuck	eca, que nojo, credo, que nojento	interjeição	A2	Yuck, this milk smells bad.Eca, esse leite está com cheiro ruim.
huh	hein, hã, quê, como, o quê	interjeição	A2	Huh? Can you repeat that?Hein? Pode repetir?
uh-oh	xi, opa, ops, eita, vixe	interjeição	A2	Uh-oh, I think we're lost.Eita, acho que a gente se perdeu.
hmm	hum, hm	interjeição	A2	Hmm, let me think about it.Hum, deixa eu pensar sobre isso.
shh	xiu, silêncio, quieto, shiu	interjeição	A2	Shh, the baby is sleeping.Xiu, o bebê está dormindo.
boo	vaiar, vaia, buu	verbo	B1	The crowd booed the referee.A torcida vaiou o juiz.
whoa	uau, opa, calma, nossa, calma aí, ei	interjeição	B1	Whoa, slow down a little!Calma, diminui um pouco!
phew	ufa, que alívio, ainda bem	interjeição	B1	Phew, we made it on time.Ufa, a gente chegou na hora.
ugh	aff, que saco, argh, ah não, que droga	interjeição	B1	Ugh, it is Monday again.Aff, segunda-feira de novo.
yikes	eita, vixe, caramba, nossa, xi	interjeição	B1	Yikes, that bill is huge.Eita, essa conta está enorme.
psst	psiu, ei	interjeição	B1	Psst, come look over here.Psiu, vem olhar aqui.
gosh	caramba, nossa, minha nossa, meu deus, puxa, caraca	interjeição	B1	Gosh, it is cold today.Nossa, está frio hoje.
darn	droga, poxa, que droga, puxa, caramba	interjeição	B1	Darn, I missed the bus.Droga, eu perdi o ônibus.
ta-da	tcharam, tchanam	interjeição	B1	Ta-da! Here is the surprise.Tcharam! Aqui está a surpresa.
hey	ei, oi, e aí, opa	interjeição	B2	Hey, come over here for a moment.Ei, vem aqui um instante.
wow	uau, nossa, caramba	interjeição	B2	Wow, that view is amazing!Uau, essa vista é incrível!

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Interjeições & Reações

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Interjeições & Reações em inglês

Palavras de Interjeições & Reações em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
ouch	ai, ui, aiai	interjeição	A2	Ouch! That really hurt.Ai! Isso doeu de verdade.
oops	ops, opa, epa, ih, eita	interjeição	A2	Oops, I dropped my phone.Ops, deixei o celular cair.
yay	oba, eba, uhu, aê, viva	interjeição	A2	Yay! We won the game.Oba! A gente ganhou o jogo.
hooray	viva, urra, hurra, oba, eba	interjeição	A2	Hooray! School is over.Viva! As aulas acabaram.
yuck	eca, que nojo, credo, que nojento	interjeição	A2	Yuck, this milk smells bad.Eca, esse leite está com cheiro ruim.
huh	hein, hã, quê, como, o quê	interjeição	A2	Huh? Can you repeat that?Hein? Pode repetir?
uh-oh	xi, opa, ops, eita, vixe	interjeição	A2	Uh-oh, I think we're lost.Eita, acho que a gente se perdeu.
hmm	hum, hm	interjeição	A2	Hmm, let me think about it.Hum, deixa eu pensar sobre isso.
shh	xiu, silêncio, quieto, shiu	interjeição	A2	Shh, the baby is sleeping.Xiu, o bebê está dormindo.
boo	vaiar, vaia, buu	verbo	B1	The crowd booed the referee.A torcida vaiou o juiz.
whoa	uau, opa, calma, nossa, calma aí, ei	interjeição	B1	Whoa, slow down a little!Calma, diminui um pouco!
phew	ufa, que alívio, ainda bem	interjeição	B1	Phew, we made it on time.Ufa, a gente chegou na hora.
ugh	aff, que saco, argh, ah não, que droga	interjeição	B1	Ugh, it is Monday again.Aff, segunda-feira de novo.
yikes	eita, vixe, caramba, nossa, xi	interjeição	B1	Yikes, that bill is huge.Eita, essa conta está enorme.
psst	psiu, ei	interjeição	B1	Psst, come look over here.Psiu, vem olhar aqui.
gosh	caramba, nossa, minha nossa, meu deus, puxa, caraca	interjeição	B1	Gosh, it is cold today.Nossa, está frio hoje.
darn	droga, poxa, que droga, puxa, caramba	interjeição	B1	Darn, I missed the bus.Droga, eu perdi o ônibus.
ta-da	tcharam, tchanam	interjeição	B1	Ta-da! Here is the surprise.Tcharam! Aqui está a surpresa.
hey	ei, oi, e aí, opa	interjeição	B2	Hey, come over here for a moment.Ei, vem aqui um instante.
wow	uau, nossa, caramba	interjeição	B2	Wow, that view is amazing!Uau, essa vista é incrível!

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.