To lose blood from a part of your body, usually because the skin has been cut, hurt or damaged in some way.
bleed significa sangrar em inglês — é um verbo de nível B1 (intermediário).
É uma palavra ocasional: ela aparece em 6 frases do acervo do Atlas, e faz parte do vocabulário de primeiros socorros e emergências. Abaixo ela aparece em uso, e não em lista de tradução solta: cada frase vem com a versão em português logo embaixo, para você ver o sentido no contexto em vez de decorar a palavra sozinha.
His nose started to bleed in the dry air.
O nariz dele começou a sangrar no ar seco.
Press on the cut so it stops bleeding.
Aperte o corte para ele parar de sangrar.
My gums bleed a little when I brush.
Minha gengiva sangra um pouco quando eu escovo.
The wound bled for a few minutes.
O ferimento sangrou por alguns minutos.
Estas frases não foram escritas para ensinar bleed — elas ensinam outras palavras, e a nossa aparece no meio, que é como ela aparece na vida real.
The doctor said she had internal bleeding.
O médico disse que ela teve uma hemorragia interna.
The nurse applied pressure to his arm to stop the bleeding.
A enfermeira fez pressão no braço dele para estancar o sangramento.
They used a tourniquet to stop the bleeding.
Eles usaram um torniquete para estancar o sangramento.
Ler não fixa. Tente adivinhar a palavra de hoje no Palavra do Dia, que sorteia uma palavra por dia e mostra o significado depois que você acerta — de graça e sem cadastro. Ou veja todas as palavras do acervo.
Continue por aqui: birth (nascimento), black (preto), blame (culpa), blend (misturar), blind (cego), blink (piscar).