Vocabulário de Arquitetura em inglês

A planta em corte vertical é “section”, a vista de frente é “elevation” e a planta baixa é “floor plan”; “blueprint” é o nome histórico da cópia heliográfica azul que virou sinônimo de projeto em sentido figurado. A escala é “scale”. Parede estrutural é “load-bearing wall”, e derrubá-la sem cálculo é o erro que aparece em toda reforma. A fachada é “façade”, com cedilha preservada do francês. O pé-direito é “ceiling height”. Alvará é “building permit”, e a maquete é “model” — não “mock-up”, que designa protótipo de interface. São 27 palavras de arquitetura no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Arquitetura em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
balcony	varanda, sacada	substantivo	A2	They had coffee on the balcony.Eles tomaram café na varanda.
terrace	terraço, varanda	substantivo	B1	They grow tomatoes on the terrace.Eles cultivam tomate no terraço.
dome	cúpula, domo, abóbada	substantivo	B1	The cathedral has a huge golden dome.A catedral tem uma cúpula dourada enorme.
facade	fachada	substantivo	B1	The building facade was covered in scaffolding.A fachada do prédio estava coberta de andaimes.
blueprint	planta, projeto, planta baixa, esquema, plano	substantivo	B1	The engineer studied the blueprint.O engenheiro estudou a planta.
floorplan	planta baixa, planta	substantivo	B1	The floorplan shows an open kitchen.A planta baixa mostra uma cozinha aberta.
arch	arco, arcada	substantivo	B1	The stone arch framed the doorway.O arco de pedra emoldurava a porta.
sketch	esboço, rascunho, desenho, esboçar, esquete	substantivo	B1	The architect made a quick sketch.O arquiteto fez um esboço rápido.
ventilation	ventilação	substantivo	B1	The room needs better ventilation.O quarto precisa de uma ventilação melhor.
courtyard	pátio, pátio interno	substantivo	B1	The house has a central courtyard.A casa tem um pátio central.
railing	corrimão, guarda-corpo, grade, parapeito, balaustrada	substantivo	B1	She held the railing on the stairs.Ela se segurou no corrimão da escada.
column	coluna, pilar	substantivo	B2	The temple is supported by marble columns.O templo é sustentado por colunas de mármore.
scale	escala, balança, escalar, escama	substantivo	B2	On a global scale, most energy still comes from fossil fuels.Em escala global, a maior parte da energia ainda vem de combustíveis fósseis.
elevation	elevação, vista frontal, altitude	substantivo	B2	The drawing shows the front elevation.O desenho mostra a elevação frontal.
render	renderização, renderizar, imagem renderizada	substantivo	B2	The render showed the finished house.A renderização mostrava a casa pronta.
symmetry	simetria	substantivo	B2	The facade has perfect symmetry.A fachada tem uma simetria perfeita.
proportion	proporção	substantivo	B2	The columns are out of proportion.As colunas estão fora de proporção.
skylight	claraboia	substantivo	B2	A skylight brightens the hallway.Uma claraboia ilumina o corredor.
buttress	contraforte, reforçar, sustentar, escorar, apoiar	substantivo	B2	The cathedral has stone buttresses.A catedral tem contrafortes de pedra.
niche	nicho, nicho de mercado	substantivo	B2	The brand found a niche in vegan cosmetics.A marca achou um nicho em cosméticos veganos.
cornice	cornija, sanca, moldura de teto	substantivo	B2	A decorated cornice runs along the roof.Uma cornija decorada corre ao longo do telhado.
gable	empena, frontão, oitão	substantivo	B2	The house has a steep gable.A casa tem uma empena bem inclinada.
atrium	átrio, saguão, hall	substantivo	B2	Sunlight fills the central atrium.A luz do sol enche o átrio central.
mezzanine	mezanino, sobreloja	substantivo	B2	The shop has a small mezzanine.A loja tem um mezanino pequeno.
canopy	toldo, marquise, dossel, cobertura, copa	substantivo	B2	A glass canopy covers the entrance.Uma marquise de vidro cobre a entrada.
pilaster	pilastra, coluna	substantivo	B2	Decorative pilasters frame the door.Pilastras decorativas emolduram a porta.
eaves	beiral, beirado, beira do telhado	substantivo	B2	Birds nested under the eaves.Os pássaros fizeram ninho embaixo do beiral.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Arquitetura

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Arquitetura em inglês

Palavras de Arquitetura em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
balcony	varanda, sacada	substantivo	A2	They had coffee on the balcony.Eles tomaram café na varanda.
terrace	terraço, varanda	substantivo	B1	They grow tomatoes on the terrace.Eles cultivam tomate no terraço.
dome	cúpula, domo, abóbada	substantivo	B1	The cathedral has a huge golden dome.A catedral tem uma cúpula dourada enorme.
facade	fachada	substantivo	B1	The building facade was covered in scaffolding.A fachada do prédio estava coberta de andaimes.
blueprint	planta, projeto, planta baixa, esquema, plano	substantivo	B1	The engineer studied the blueprint.O engenheiro estudou a planta.
floorplan	planta baixa, planta	substantivo	B1	The floorplan shows an open kitchen.A planta baixa mostra uma cozinha aberta.
arch	arco, arcada	substantivo	B1	The stone arch framed the doorway.O arco de pedra emoldurava a porta.
sketch	esboço, rascunho, desenho, esboçar, esquete	substantivo	B1	The architect made a quick sketch.O arquiteto fez um esboço rápido.
ventilation	ventilação	substantivo	B1	The room needs better ventilation.O quarto precisa de uma ventilação melhor.
courtyard	pátio, pátio interno	substantivo	B1	The house has a central courtyard.A casa tem um pátio central.
railing	corrimão, guarda-corpo, grade, parapeito, balaustrada	substantivo	B1	She held the railing on the stairs.Ela se segurou no corrimão da escada.
column	coluna, pilar	substantivo	B2	The temple is supported by marble columns.O templo é sustentado por colunas de mármore.
scale	escala, balança, escalar, escama	substantivo	B2	On a global scale, most energy still comes from fossil fuels.Em escala global, a maior parte da energia ainda vem de combustíveis fósseis.
elevation	elevação, vista frontal, altitude	substantivo	B2	The drawing shows the front elevation.O desenho mostra a elevação frontal.
render	renderização, renderizar, imagem renderizada	substantivo	B2	The render showed the finished house.A renderização mostrava a casa pronta.
symmetry	simetria	substantivo	B2	The facade has perfect symmetry.A fachada tem uma simetria perfeita.
proportion	proporção	substantivo	B2	The columns are out of proportion.As colunas estão fora de proporção.
skylight	claraboia	substantivo	B2	A skylight brightens the hallway.Uma claraboia ilumina o corredor.
buttress	contraforte, reforçar, sustentar, escorar, apoiar	substantivo	B2	The cathedral has stone buttresses.A catedral tem contrafortes de pedra.
niche	nicho, nicho de mercado	substantivo	B2	The brand found a niche in vegan cosmetics.A marca achou um nicho em cosméticos veganos.
cornice	cornija, sanca, moldura de teto	substantivo	B2	A decorated cornice runs along the roof.Uma cornija decorada corre ao longo do telhado.
gable	empena, frontão, oitão	substantivo	B2	The house has a steep gable.A casa tem uma empena bem inclinada.
atrium	átrio, saguão, hall	substantivo	B2	Sunlight fills the central atrium.A luz do sol enche o átrio central.
mezzanine	mezanino, sobreloja	substantivo	B2	The shop has a small mezzanine.A loja tem um mezanino pequeno.
canopy	toldo, marquise, dossel, cobertura, copa	substantivo	B2	A glass canopy covers the entrance.Uma marquise de vidro cobre a entrada.
pilaster	pilastra, coluna	substantivo	B2	Decorative pilasters frame the door.Pilastras decorativas emolduram a porta.
eaves	beiral, beirado, beira do telhado	substantivo	B2	Birds nested under the eaves.Os pássaros fizeram ninho embaixo do beiral.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.