Home Office
Carregando vocabulário...
Atenção máxima aqui: no Reino Unido, “the Home Office” com maiúsculas é o ministério do interior britânico, responsável por imigração e polícia. Falar “I work in home office” pode gerar confusão real. O correto é “to work from home”, quase sempre abreviado como WFH em mensagem de trabalho. O modelo misto é “hybrid work” e o totalmente remoto é “fully remote”. Reunião por vídeo é “video call” e o convite é “meeting invite”. Ficar sem sinal é “to freeze” ou “to lag”, e a frase mais dita do mundo corporativo recente continua sendo “you're on mute”. São 17 palavras de home office no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| headset | fone de ouvido, fone com microfone, headset, fone | substantivo | A2 | He wears a headset for every call.Ele usa um headset em todas as ligações. |
| microphone | microfone | substantivo | A2 | Please mute your microphone during the call.Por favor, deixe seu microfone mudo durante a ligação. |
| charger | carregador | substantivo | A2 | She forgot her laptop charger at home.Ela esqueceu o carregador do notebook em casa. |
| connection | conexão, ligação, relação, vínculo | substantivo | B1 | Scientists found a connection between stress and heart disease.Os cientistas encontraram uma relação entre estresse e doença cardíaca. |
| outlet | tomada, saída | substantivo | B1 | Plug the lamp into that outlet.Ligue o abajur naquela tomada. |
| router | roteador | substantivo | B1 | Restart the router if the wifi is slow.Reinicie o roteador se o wi-fi estiver lento. |
| productivity | produtividade | substantivo | B1 | Working from home improved her productivity.Trabalhar de casa melhorou a produtividade dela. |
| distraction | distração | substantivo | B1 | The noise was a constant distraction.O barulho era uma distração constante. |
| commute | se deslocar, deslocar-se, ir para o trabalho, fazer o trajeto, deslocamento, trajeto, trajeto diário | verbo | B1 | She commutes to work by subway.Ela vai para o trabalho de metrô. |
| mute | silenciar, mutar, mudo, colocar no mudo, emudecer | verbo | B1 | She muted her microphone during the call.Ela silenciou o microfone durante a chamada. |
| videoconference | videoconferência, chamada de vídeo, videochamada | substantivo | B1 | The team holds a videoconference every Monday.A equipe faz uma videoconferência toda segunda-feira. |
| isolation | isolamento | substantivo | B1 | Working from home can lead to isolation.Trabalhar em casa pode levar ao isolamento. |
| flexible | flexível, maleável, adaptável | adjetivo | B2 | You need to be flexible in this job.Você precisa ser flexível nesse trabalho. |
| remote | remoto, distante, afastado, isolado, controle remoto, controle | adjetivo | B2 | The farmhouse is remote from any other buildings.A casa da fazenda fica longe de qualquer outra construção. |
| screen | tela, telona, monitor | substantivo | B2 | They were staring at the television screen.Eles estavam encarando a tela da televisão. |
| schedule | agendar, marcar, programar, agenda, cronograma, horário, programação, grade | verbo | B2 | The meeting is scheduled for Friday afternoon.A reunião está marcada para sexta à tarde. |
| ergonomic | ergonômico, ergonômica | adjetivo | B2 | She bought an ergonomic chair for her home office.Ela comprou uma cadeira ergonômica para o home office. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.