Vocabulário de Contabilidade em inglês

Bens e obrigações formam o par central: “assets” são os ativos e “liabilities” são os passivos, palavra esta que fora da contabilidade significa risco ou estorvo. O balanço é “balance sheet”. Distinga três palavras que o português junta em “receita” e “lucro”: “revenue” é o faturamento bruto, “income” é o que sobra em certos contextos e também o rendimento pessoal, e “profit” é o lucro depois dos custos. A escrituração do dia a dia é “bookkeeping”, ofício distinto do “accounting”. Nota fiscal é “invoice”, e o exercício contábil é “fiscal year”. São 16 palavras de contabilidade no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Contabilidade em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
accountant	contador, contadora, contabilista	substantivo	A2	The accountant prepared the tax report.O contador preparou a declaração de imposto.
invoice	fatura, nota fiscal, nota	substantivo	A2	She sent the client an invoice.Ela mandou uma fatura para o cliente.
accounting	contabilidade	substantivo	B1	He transferred to the accounting department.Ele foi transferido para o departamento de contabilidade.
asset	ativo, bem, bens, patrimônio, trunfo, recurso	substantivo	B1	The house is their biggest asset.A casa é o maior bem deles.
liability	passivo, responsabilidade, obrigação, dívida	substantivo	B1	The loan is listed as a liability.O empréstimo está registrado como um passivo.
ledger	livro-razão, razão, livro contabil, livro de contabilidade, registro contabil	substantivo	B1	The accountant updated the ledger every week.O contador atualizava o livro-razão toda semana.
audit	auditoria, auditar, fiscalização	substantivo	B1	The company underwent a financial audit.A empresa passou por uma auditoria financeira.
revenue	receita, faturamento, renda, arrecadação	substantivo	B1	The company's revenue grew last quarter.A receita da empresa cresceu no último trimestre.
bookkeeping	escrituração contábil, escrituração, contabilidade	substantivo	B1	She handles all the bookkeeping for the shop.Ela cuida de toda a contabilidade da loja.
payroll	folha de pagamento	substantivo	B1	She handles the company's payroll.Ela cuida da folha de pagamento da empresa.
receipt	recibo, comprovante, nota fiscal, nota, recebimento, comprovante de pagamento	substantivo	B2	Can I have a receipt, please?Você pode me dar o recibo, por favor?
profit	lucro, ganho, rendimento, lucrar	substantivo	B2	The company made a healthy profit on the deal.A empresa teve um bom lucro no negócio.
loss	perda, prejuízo, derrota	substantivo	B2	I want to report the loss of a package.Quero comunicar a perda de uma encomenda.
balance	equilibrar, equilíbrio, balança, saldo, balanço, balancear	verbo	B2	The television was precariously balanced on top of a pile of books.A televisão estava equilibrada de forma precária em cima de uma pilha de livros.
expense	despesa, gasto, custo	substantivo	B2	The garden was transformed at great expense.O jardim foi transformado a um custo altíssimo.
depreciation	depreciação, desvalorização	substantivo	B2	The car loses value through depreciation.O carro perde valor com a depreciação.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Contabilidade

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Contabilidade em inglês

Palavras de Contabilidade em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
accountant	contador, contadora, contabilista	substantivo	A2	The accountant prepared the tax report.O contador preparou a declaração de imposto.
invoice	fatura, nota fiscal, nota	substantivo	A2	She sent the client an invoice.Ela mandou uma fatura para o cliente.
accounting	contabilidade	substantivo	B1	He transferred to the accounting department.Ele foi transferido para o departamento de contabilidade.
asset	ativo, bem, bens, patrimônio, trunfo, recurso	substantivo	B1	The house is their biggest asset.A casa é o maior bem deles.
liability	passivo, responsabilidade, obrigação, dívida	substantivo	B1	The loan is listed as a liability.O empréstimo está registrado como um passivo.
ledger	livro-razão, razão, livro contabil, livro de contabilidade, registro contabil	substantivo	B1	The accountant updated the ledger every week.O contador atualizava o livro-razão toda semana.
audit	auditoria, auditar, fiscalização	substantivo	B1	The company underwent a financial audit.A empresa passou por uma auditoria financeira.
revenue	receita, faturamento, renda, arrecadação	substantivo	B1	The company's revenue grew last quarter.A receita da empresa cresceu no último trimestre.
bookkeeping	escrituração contábil, escrituração, contabilidade	substantivo	B1	She handles all the bookkeeping for the shop.Ela cuida de toda a contabilidade da loja.
payroll	folha de pagamento	substantivo	B1	She handles the company's payroll.Ela cuida da folha de pagamento da empresa.
receipt	recibo, comprovante, nota fiscal, nota, recebimento, comprovante de pagamento	substantivo	B2	Can I have a receipt, please?Você pode me dar o recibo, por favor?
profit	lucro, ganho, rendimento, lucrar	substantivo	B2	The company made a healthy profit on the deal.A empresa teve um bom lucro no negócio.
loss	perda, prejuízo, derrota	substantivo	B2	I want to report the loss of a package.Quero comunicar a perda de uma encomenda.
balance	equilibrar, equilíbrio, balança, saldo, balanço, balancear	verbo	B2	The television was precariously balanced on top of a pile of books.A televisão estava equilibrada de forma precária em cima de uma pilha de livros.
expense	despesa, gasto, custo	substantivo	B2	The garden was transformed at great expense.O jardim foi transformado a um custo altíssimo.
depreciation	depreciação, desvalorização	substantivo	B2	The car loses value through depreciation.O carro perde valor com a depreciação.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.