Finanças Pessoais
Carregando vocabulário...
O verbo mais útil deste grupo não tem equivalente de uma palavra em português: “to afford” significa ter condições de arcar com algo, e aparece o tempo todo na negativa — “I can't afford it”. Economizar dinheiro é “to save”, e o substantivo no plural, “savings”, é a poupança acumulada. Orçamento pessoal é “budget”, que funciona também como verbo. Dívida é “debt”, com o bê mudo, e estar endividado é “to be in debt”. Cuidado com “economize”, que existe mas soa técnico e raro. Gastar é “to spend”, e o gasto fixo mensal é “expense”. São 22 palavras de finanças pessoais no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| poor | pobre, miserável, carente, ruim, fraco, precário, necessitado | adjetivo | A2 | They were too poor to buy shoes for the kids.Eles eram pobres demais para comprar sapato para as crianças. |
| save | salvar, economizar, guardar, poupar, defesa, defender | verbo | A2 | The doctors were unable to save her.Os médicos não conseguiram salvá-la. |
| rich | rico, rica, abastado | adjetivo | A2 | Nobody gets rich from writing nowadays.Ninguém fica rico escrevendo hoje em dia. |
| spend | gastar, passar, passar tempo, despender | verbo | A2 | I've spent all my money already.Eu já gastei todo o meu dinheiro. |
| savings | poupança, economias, reservas | substantivo | A2 | They used their savings to buy a car.Eles usaram as economias para comprar um carro. |
| allowance | mesada, cota, franquia, auxílio, subsídio, abono | substantivo | A2 | Her parents give her a weekly allowance.Os pais dela dão uma mesada semanal para ela. |
| bill | conta, fatura, boleto, nota, cédula, projeto de lei, lei, bico | substantivo | B1 | She always pays her bills on time.Ela sempre paga as contas em dia. |
| afford | poder pagar, ter dinheiro para, ter condições, ter condições de, bancar, arcar com, ter como pagar | verbo | B1 | None of them could afford £50 for a ticket.Nenhum deles tinha dinheiro para pagar 50 libras num ingresso. |
| debt | dívida, débito | substantivo | B1 | I need to pay off all my debts before I leave the country.Preciso quitar todas as minhas dívidas antes de sair do país. |
| cash | dinheiro, dinheiro vivo, em espécie, grana, sacar, descontar | substantivo | B1 | How much cash do you have on you?Quanto de dinheiro você tem aí com você? |
| installment | parcela, prestação | substantivo | B1 | She paid for the fridge in twelve installments.Ela pagou a geladeira em doze parcelas. |
| financial | financeiro, financeira | adjetivo | B2 | The company is going through financial difficulties.A empresa está passando por dificuldades financeiras. |
| budget | orçamento, verba | substantivo | B2 | Our family budget is very tight this month.O orçamento da nossa família está bem apertado este mês. |
| lend | emprestar, dar emprestado | verbo | B2 | My neighbour agreed to lend me his ladder.Meu vizinho topou me emprestar a escada dele. |
| pension | pensão, aposentadoria | substantivo | B2 | My grandfather lives on a small pension.Meu avô vive de uma aposentadoria pequena. |
| poverty | pobreza, miséria | substantivo | B2 | Many organizations fight against poverty.Muitas organizações lutam contra a pobreza. |
| owe | dever, estar devendo, ficar devendo | verbo | B2 | She still owes her father three hundred pounds.Ela ainda deve trezentas libras para o pai. |
| borrow | pegar emprestado, tomar emprestado, pedir emprestado | verbo | B2 | Members can borrow up to ten books from the library.Os sócios podem pegar até dez livros emprestados na biblioteca. |
| loan | empréstimo, emprestar, financiamento | substantivo | B2 | I took out a loan to buy a car.Eu peguei um empréstimo para comprar um carro. |
| income | renda, salário, rendimento, receita, ganhos | substantivo | B2 | They receive part of their income from the sale of services.Eles recebem parte da renda com a venda de serviços. |
| wealth | riqueza, fortuna, patrimônio, abundância | substantivo | B2 | His personal wealth is estimated at around 100 million dollars.A fortuna pessoal dele é estimada em cerca de 100 milhões de dólares. |
| expense | despesa, gasto, custo | substantivo | B2 | The garden was transformed at great expense.O jardim foi transformado a um custo altíssimo. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.