Corrida & Atletismo
Carregando vocabulário...
“To run” e “to jog” não são a mesma coisa: jog é o trote leve e constante, run é qualquer corrida, inclusive rápida. O ritmo é “pace”, medido em minutos por quilômetro ou por milha, e é a palavra mais usada por quem treina. A maratona tem distância fixa e famosa, 42,195 quilômetros, e a metade é “half marathon”. O recorde pessoal é “PB”, de personal best, no Reino Unido, e “PR”, de personal record, nos Estados Unidos. O tiro curto e explosivo é “sprint”. Cãibra é “cramp” e a linha de chegada é “finish line”. São 17 palavras de corrida & atletismo no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.
| Inglês | Português | Classe | Nível | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| start | começar, iniciar, início, começo, partida, partir, largada | verbo | A1 | The movie starts at eight tonight.O filme começa às oito hoje à noite. |
| run | correr, executar, funcionar, rodar, corrida, administrar | verbo | A1 | I run in the park every morning.Eu corro no parque toda manhã. |
| finish | final, fim, chegada, acabamento, terminar, acabar, finalizar, concluir | substantivo | A2 | It was a close finish, as they had predicted.Foi uma chegada apertada, como eles tinham previsto. |
| jog | correr devagar, trotar, correr, corrida leve, fazer cooper, corrida | verbo | A2 | She jogs around the park every morning.Ela corre pelo parque toda manhã. |
| lap | volta, colo | substantivo | B1 | She swam twenty laps.Ela nadou vinte voltas. |
| sprint | corrida de velocidade, arrancada, disparada, tiro | substantivo | B1 | She won the hundred-meter sprint.Ela ganhou a prova de cem metros rasos. |
| marathon | maratona | substantivo | B1 | She ran her first marathon last year.Ela correu a primeira maratona no ano passado. |
| stopwatch | cronômetro | substantivo | B1 | The coach timed her with a stopwatch.O técnico cronometrou ela com um cronômetro. |
| runner | corredor, corredora | substantivo | B2 | The runner finished the race in first place.O corredor terminou a prova em primeiro lugar. |
| pace | andar de um lado para o outro, ritmo, passo, marcar o ritmo, caminhar | verbo | B2 | She paced up and down outside the room.Ela andava de um lado para o outro do lado de fora da sala. |
| stretch | esticar, alongar, alongar-se, se alongar, espreguiçar, alongamento, trecho | verbo | B2 | Is there any way of stretching shoes?Tem algum jeito de alargar sapatos? |
| track | trilha, pista, faixa, trilho, rastro, rastrear | substantivo | B2 | We followed the bear's tracks in the snow.A gente seguiu os rastros do urso na neve. |
| race | correr, corrida, raça, prova, disputar, apostar corrida | verbo | B2 | Who will he be racing against in the next round?Contra quem ele vai correr na próxima rodada? |
| relay | relé, revezamento, retransmitir, retransmissão | substantivo | B2 | The relay switches the circuit on and off.O relé liga e desliga o circuito. |
| hurdle | barreira, obstáculo | substantivo | B2 | She cleared every hurdle in the race.Ela passou por cima de todas as barreiras na corrida. |
| stamina | resistência, fôlego, vigor, pique | substantivo | B2 | Running every day builds stamina.Correr todo dia aumenta a resistência. |
| stride | passada, passo, passo largo | substantivo | B2 | She has a long and smooth stride.Ela tem uma passada longa e leve. |
Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.