Vocabulário de Festivais & Eventos em inglês

A programação de artistas é “line-up”, e a atração principal é “headliner”, quem “headlines” o evento. O local é “venue”, palavra sem equivalente curto que serve para qualquer espaço de evento. A pulseira de acesso é “wristband”. O palco secundário é “side stage”. Acampar no festival é “to camp”, e a área é “campsite”. Ingresso para todos os dias é “weekend ticket” ou “full pass”. Repare em “to queue” para a fila britânica e em “mosh pit” para a área agitada perto do palco. E “sold out” aparece aqui com a mesma força que no esporte. São 27 palavras de festivais & eventos no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Festivais & Eventos em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
ticket	ingresso, bilhete, passagem, multa, entrada, tíquete, chamado	substantivo	A2	I bought two tickets for the concert.Comprei dois ingressos para o show.
holiday	feriado, férias, folga	substantivo	A2	Mr Walsh is away on holiday this week.O senhor Walsh está de férias esta semana.
toast	torrada, brinde, brindar, tostar, torrar	substantivo	A2	She had toast with jam for breakfast.Ela comeu torrada com geleia no café da manhã.
mask	máscara	substantivo	A2	Put on your oxygen mask first.Coloque a sua máscara de oxigênio primeiro.
fireworks	fogos de artifício, fogos, queima de fogos	substantivo	A2	The fireworks lit up the sky at midnight.Os fogos iluminaram o céu à meia-noite.
carnival	carnaval, folia	substantivo	A2	Carnival in Rio attracts millions of people.O carnaval do Rio atrai milhões de pessoas.
custom	costume, tradição, hábito, personalizado	substantivo	B1	Shaking hands is a common custom in Brazil.Apertar a mão é um costume comum no Brasil.
crowd	multidão, torcida, aglomeração, público, aglomerar	substantivo	B1	He pushed his way through the crowd.Ele abriu caminho no meio da multidão.
celebration	comemoração, celebração, festa, festejo	substantivo	B1	The birthday celebration lasted until midnight.A comemoração de aniversário durou até meia-noite.
celebrate	comemorar, celebrar, festejar	verbo	B1	Jake passed his exams, so we're going out to celebrate.O Jake passou nas provas, então a gente vai sair para comemorar.
concert	concerto, show	substantivo	B1	We went to a rock concert on Saturday.A gente foi a um show de rock no sábado.
award	premiar, prêmio, conceder, premiação	verbo	B1	The judges awarded equal points to both finalists.Os jurados deram a mesma pontuação para os dois finalistas.
vendor	vendedor, fornecedor, vendedor ambulante, ambulante, camelô	substantivo	B1	A street vendor sold roasted corn.Um vendedor ambulante vendia milho assado.
parade	desfile, parada, desfilar	substantivo	B1	The parade filled the main street.O desfile lotou a rua principal.
confetti	confete, papel picado	substantivo	B1	Confetti rained over the dancers.Choveu confete sobre os dançarinos.
bonfire	fogueira	substantivo	B1	We danced around the bonfire at the June festival.A gente dançou em volta da fogueira na festa junina.
booth	barraca, estande, cabine, guichê	substantivo	B1	The food booths open at noon.As barracas de comida abrem ao meio-dia.
countdown	contagem regressiva	substantivo	B1	The countdown to midnight began.A contagem regressiva para a meia-noite começou.
folklore	folclore	substantivo	B1	The festival celebrates Brazilian folklore.O festival celebra o folclore brasileiro.
stage	palco, fase, etapa, estágio	substantivo	B2	This technology is still in its early stages.Essa tecnologia ainda esta nos estagios iniciais.
float	flutuar, boiar, carro alegórico	verbo	B2	A group of swans floated by.Um grupo de cisnes passou boiando.
venue	local, local do evento, espaço, lugar, casa de shows	substantivo	B2	The venue for the concert was full.O local do show estava lotado.
tradition	tradição, costume	substantivo	B2	The company has a long tradition of fine design.A empresa tem uma longa tradição de bom design.
costume	fantasia, figurino, traje	substantivo	B2	She bought a new costume for the party.Ela comprou uma fantasia nova para a festa.
fair	justo, feira, razoável, honesto, claro, loiro	adjetivo	B2	The punishment was very fair.O castigo foi bem justo.
encore	bis	substantivo	B2	The crowd shouted for an encore.A plateia gritou pedindo bis.
feast	banquete, festim, festa, festança	substantivo	B2	The festival ends with a huge feast.O festival termina com um grande banquete.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Festivais & Eventos

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Festivais & Eventos em inglês

Palavras de Festivais & Eventos em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
ticket	ingresso, bilhete, passagem, multa, entrada, tíquete, chamado	substantivo	A2	I bought two tickets for the concert.Comprei dois ingressos para o show.
holiday	feriado, férias, folga	substantivo	A2	Mr Walsh is away on holiday this week.O senhor Walsh está de férias esta semana.
toast	torrada, brinde, brindar, tostar, torrar	substantivo	A2	She had toast with jam for breakfast.Ela comeu torrada com geleia no café da manhã.
mask	máscara	substantivo	A2	Put on your oxygen mask first.Coloque a sua máscara de oxigênio primeiro.
fireworks	fogos de artifício, fogos, queima de fogos	substantivo	A2	The fireworks lit up the sky at midnight.Os fogos iluminaram o céu à meia-noite.
carnival	carnaval, folia	substantivo	A2	Carnival in Rio attracts millions of people.O carnaval do Rio atrai milhões de pessoas.
custom	costume, tradição, hábito, personalizado	substantivo	B1	Shaking hands is a common custom in Brazil.Apertar a mão é um costume comum no Brasil.
crowd	multidão, torcida, aglomeração, público, aglomerar	substantivo	B1	He pushed his way through the crowd.Ele abriu caminho no meio da multidão.
celebration	comemoração, celebração, festa, festejo	substantivo	B1	The birthday celebration lasted until midnight.A comemoração de aniversário durou até meia-noite.
celebrate	comemorar, celebrar, festejar	verbo	B1	Jake passed his exams, so we're going out to celebrate.O Jake passou nas provas, então a gente vai sair para comemorar.
concert	concerto, show	substantivo	B1	We went to a rock concert on Saturday.A gente foi a um show de rock no sábado.
award	premiar, prêmio, conceder, premiação	verbo	B1	The judges awarded equal points to both finalists.Os jurados deram a mesma pontuação para os dois finalistas.
vendor	vendedor, fornecedor, vendedor ambulante, ambulante, camelô	substantivo	B1	A street vendor sold roasted corn.Um vendedor ambulante vendia milho assado.
parade	desfile, parada, desfilar	substantivo	B1	The parade filled the main street.O desfile lotou a rua principal.
confetti	confete, papel picado	substantivo	B1	Confetti rained over the dancers.Choveu confete sobre os dançarinos.
bonfire	fogueira	substantivo	B1	We danced around the bonfire at the June festival.A gente dançou em volta da fogueira na festa junina.
booth	barraca, estande, cabine, guichê	substantivo	B1	The food booths open at noon.As barracas de comida abrem ao meio-dia.
countdown	contagem regressiva	substantivo	B1	The countdown to midnight began.A contagem regressiva para a meia-noite começou.
folklore	folclore	substantivo	B1	The festival celebrates Brazilian folklore.O festival celebra o folclore brasileiro.
stage	palco, fase, etapa, estágio	substantivo	B2	This technology is still in its early stages.Essa tecnologia ainda esta nos estagios iniciais.
float	flutuar, boiar, carro alegórico	verbo	B2	A group of swans floated by.Um grupo de cisnes passou boiando.
venue	local, local do evento, espaço, lugar, casa de shows	substantivo	B2	The venue for the concert was full.O local do show estava lotado.
tradition	tradição, costume	substantivo	B2	The company has a long tradition of fine design.A empresa tem uma longa tradição de bom design.
costume	fantasia, figurino, traje	substantivo	B2	She bought a new costume for the party.Ela comprou uma fantasia nova para a festa.
fair	justo, feira, razoável, honesto, claro, loiro	adjetivo	B2	The punishment was very fair.O castigo foi bem justo.
encore	bis	substantivo	B2	The crowd shouted for an encore.A plateia gritou pedindo bis.
feast	banquete, festim, festa, festança	substantivo	B2	The festival ends with a huge feast.O festival termina com um grande banquete.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.