Vocabulário de Logística & Supply Chain em inglês

A cadeia de suprimentos é “supply chain”, expressão que virou notícia diária depois das rupturas recentes. Armazém é “warehouse”, e o estoque é “inventory” nos Estados Unidos e “stock” no Reino Unido — sendo que stock nos Estados Unidos puxa para o sentido de ação de empresa, o que gera ambiguidade. O tempo entre pedido e entrega é “lead time”. Transporte de carga é “freight”, e “shipping” serve tanto para o envio marítimo quanto para qualquer entrega. A etapa final até a casa do cliente é “last mile”. Rastrear é “to track”, e o código é “tracking number”. São 23 palavras de logística & supply chain no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Logística & Supply Chain em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
customs	alfândega, aduana, costumes	substantivo	A2	They went through customs after landing.Eles passaram pela alfândega depois de pousar.
delivery	entrega, parto, remessa	substantivo	B1	Allow 28 days for delivery.Conte 28 dias para a entrega.
vendor	vendedor, fornecedor, vendedor ambulante, ambulante, camelô	substantivo	B1	A street vendor sold roasted corn.Um vendedor ambulante vendia milho assado.
warehouse	depósito, armazém, galpão, almoxarifado	substantivo	B1	The boxes are stored in a large warehouse.As caixas ficam guardadas em um galpão grande.
logistics	logística	substantivo	B1	The logistics team handles all the shipments.A equipe de logística cuida de todos os envios.
inventory	estoque, inventário	substantivo	B1	They checked the inventory every Friday.Eles conferiam o estoque toda sexta-feira.
shipment	remessa, envio, carregamento, carga	substantivo	B1	The shipment arrived a day late.A remessa chegou um dia atrasada.
freight	frete, carga	substantivo	B1	The freight was loaded onto the ship.A carga foi colocada no navio.
supplier	fornecedor, fornecedora	substantivo	B1	The factory changed suppliers last year.A fábrica trocou de fornecedores no ano passado.
tracking	rastreamento, rastreio	substantivo	B1	She checked the tracking number for her order.Ela conferiu o código de rastreamento do pedido dela.
fleet	frota	substantivo	B1	The company manages a fleet of trucks.A empresa administra uma frota de caminhões.
cargo	carga, carregamento	substantivo	B1	The ship carried cargo across the ocean.O navio transportou carga pelo oceano.
carrier	transportadora, operadora, transportador, portador	substantivo	B1	The carrier delivered the package a day early.A transportadora entregou o pacote um dia antes.
forklift	empilhadeira	substantivo	B1	He drives a forklift at the warehouse.Ele dirige uma empilhadeira no galpão.
load	carregar, carga, carregamento	verbo	B2	We loaded the car in ten minutes.A gente carregou o carro em dez minutos.
container	recipiente, contêiner, container, vasilha	substantivo	B2	Food will last longer if kept in an airtight container.A comida dura mais se for guardada num recipiente hermético.
supply	fornecer, suprir, abastecer, suprimento, fornecimento, oferta, abastecimento	verbo	B2	Foreign governments supplied arms to the rebels.Governos estrangeiros forneceram armas aos rebeldes.
goods	mercadorias, bens, produtos, mercadoria, artigos	substantivo	B2	The truck delivers goods to small shops.O caminhão entrega mercadorias para lojas pequenas.
chain	acorrentar, corrente, cadeia, rede, prender com corrente	verbo	B2	The doors were always locked and chained.As portas ficavam sempre trancadas e acorrentadas.
package	embalar, empacotar, pacote, embalagem, encomenda	verbo	B2	We package our products in recyclable materials.A gente embala nossos produtos em materiais recicláveis.
distribution	distribuição	substantivo	B2	The map shows the distribution of this species across the world.O mapa mostra a distribuição dessa espécie pelo mundo.
pallet	palete, estrado	substantivo	B2	The boxes were stacked on a wooden pallet.As caixas estavam empilhadas num palete de madeira.
dispatch	despachar, expedir, enviar, despacho	verbo	B2	The warehouse dispatched the order this morning.O galpão despachou o pedido hoje de manhã.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Logística & Supply Chain

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Logística & Supply Chain em inglês

Palavras de Logística & Supply Chain em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
customs	alfândega, aduana, costumes	substantivo	A2	They went through customs after landing.Eles passaram pela alfândega depois de pousar.
delivery	entrega, parto, remessa	substantivo	B1	Allow 28 days for delivery.Conte 28 dias para a entrega.
vendor	vendedor, fornecedor, vendedor ambulante, ambulante, camelô	substantivo	B1	A street vendor sold roasted corn.Um vendedor ambulante vendia milho assado.
warehouse	depósito, armazém, galpão, almoxarifado	substantivo	B1	The boxes are stored in a large warehouse.As caixas ficam guardadas em um galpão grande.
logistics	logística	substantivo	B1	The logistics team handles all the shipments.A equipe de logística cuida de todos os envios.
inventory	estoque, inventário	substantivo	B1	They checked the inventory every Friday.Eles conferiam o estoque toda sexta-feira.
shipment	remessa, envio, carregamento, carga	substantivo	B1	The shipment arrived a day late.A remessa chegou um dia atrasada.
freight	frete, carga	substantivo	B1	The freight was loaded onto the ship.A carga foi colocada no navio.
supplier	fornecedor, fornecedora	substantivo	B1	The factory changed suppliers last year.A fábrica trocou de fornecedores no ano passado.
tracking	rastreamento, rastreio	substantivo	B1	She checked the tracking number for her order.Ela conferiu o código de rastreamento do pedido dela.
fleet	frota	substantivo	B1	The company manages a fleet of trucks.A empresa administra uma frota de caminhões.
cargo	carga, carregamento	substantivo	B1	The ship carried cargo across the ocean.O navio transportou carga pelo oceano.
carrier	transportadora, operadora, transportador, portador	substantivo	B1	The carrier delivered the package a day early.A transportadora entregou o pacote um dia antes.
forklift	empilhadeira	substantivo	B1	He drives a forklift at the warehouse.Ele dirige uma empilhadeira no galpão.
load	carregar, carga, carregamento	verbo	B2	We loaded the car in ten minutes.A gente carregou o carro em dez minutos.
container	recipiente, contêiner, container, vasilha	substantivo	B2	Food will last longer if kept in an airtight container.A comida dura mais se for guardada num recipiente hermético.
supply	fornecer, suprir, abastecer, suprimento, fornecimento, oferta, abastecimento	verbo	B2	Foreign governments supplied arms to the rebels.Governos estrangeiros forneceram armas aos rebeldes.
goods	mercadorias, bens, produtos, mercadoria, artigos	substantivo	B2	The truck delivers goods to small shops.O caminhão entrega mercadorias para lojas pequenas.
chain	acorrentar, corrente, cadeia, rede, prender com corrente	verbo	B2	The doors were always locked and chained.As portas ficavam sempre trancadas e acorrentadas.
package	embalar, empacotar, pacote, embalagem, encomenda	verbo	B2	We package our products in recyclable materials.A gente embala nossos produtos em materiais recicláveis.
distribution	distribuição	substantivo	B2	The map shows the distribution of this species across the world.O mapa mostra a distribuição dessa espécie pelo mundo.
pallet	palete, estrado	substantivo	B2	The boxes were stacked on a wooden pallet.As caixas estavam empilhadas num palete de madeira.
dispatch	despachar, expedir, enviar, despacho	verbo	B2	The warehouse dispatched the order this morning.O galpão despachou o pedido hoje de manhã.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.