Vocabulário de Museus & Galerias em inglês

“Museum” guarda acervo permanente e “gallery” costuma expor obra à venda ou mostra temporária, embora a fronteira seja porosa e alguns museus se chamem gallery. A mostra é “exhibition” no inglês britânico e “exhibit” no americano, sendo que no britânico “exhibit” designa uma peça individual da mostra. Quem organiza é “curator”. O acervo é “collection”. O ingresso é “admission”, e muitos museus britânicos têm “free admission”. O guia de áudio é “audio guide”. Repare no aviso onipresente: “please do not touch”, e “no flash photography” para quem fotografa. São 27 palavras de museus & galerias no nível A2–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Museus & Galerias em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
painting	pintura, quadro, tela	substantivo	A2	That painting costs more than my car.Aquele quadro custa mais do que o meu carro.
tour	fazer turnê, percorrer, viajar por, turnê, tour, passeio, excursão, visita guiada	verbo	A2	He toured America with his one-man show.Ele fez turnê pela América com o show solo dele.
vase	vaso, jarro, vaso de flores	substantivo	A2	She put the flowers in a vase.Ela colocou as flores no vaso.
souvenir	lembrança, lembrancinha, souvenir, suvenir	substantivo	A2	She bought a souvenir for her sister.Ela comprou uma lembrancinha para a irmã.
art	arte	substantivo	B1	She studies modern art at university.Ela estuda arte moderna na faculdade.
display	exibição, exposição, tela, mostra, exibir, mostrar, expor	substantivo	B1	The store has a beautiful window display.A loja tem uma vitrine linda.
ancient	antigo, milenar, ancião, antiquíssimo	adjetivo	B1	We visited an ancient temple in Greece.A gente visitou um templo antigo na Grécia.
artwork	obra de arte, obra, arte	substantivo	B1	The artwork took two years to finish.A obra de arte levou dois anos para ficar pronta.
admission	admissão, entrada, ingresso, confissão	substantivo	B1	Admission is free for students.A entrada é gratuita para estudantes.
mummy	múmia, mamãe, mãe	substantivo	B1	The kids loved the Egyptian mummy.As crianças adoraram a múmia egípcia.
marble	mármore, bolinha de gude, bola de gude	substantivo	B1	The statue is carved in white marble.A estátua é esculpida em mármore branco.
guide	guiar, guia, orientar, conduzir	verbo	B2	She guided us through the busy streets to the cathedral.Ela nos guiou pelas ruas movimentadas até a catedral.
wing	asa, ala	substantivo	B2	The swan flapped its wings noisily.O cisne bateu as asas fazendo barulho.
sculpture	escultura	substantivo	B2	The sculpture is made of marble.A escultura é feita de mármore.
museum	museu	substantivo	B2	All the planes in the hangar are museum pieces.Todos os aviões do hangar são peças de museu.
collection	coleção, acervo, coleta, arrecadação	substantivo	B2	The painting comes from his private collection.O quadro vem da coleção particular dele.
gallery	galeria	substantivo	B2	They visited an art gallery.Eles visitaram uma galeria de arte.
exhibition	exposição, mostra, exibição	substantivo	B2	Have you seen the Picasso exhibition?Você viu a exposição do Picasso?
statue	estátua	substantivo	B2	The protesters toppled a statue of the old king.Os manifestantes derrubaram uma estátua do antigo rei.
sculptor	escultor, escultora	substantivo	B2	The sculptor worked on the piece for years.O escultor trabalhou na peça por anos.
masterpiece	obra-prima	substantivo	B2	This painting is his masterpiece.Esta pintura é a obra-prima dele.
curator	curador, curadora	substantivo	B2	The curator chose forty works for the show.O curador escolheu quarenta obras para a exposição.
antique	antiguidade, antigo, peça antiga	substantivo	B2	The shop sells antiques from Europe.A loja vende antiguidades da Europa.
artifact	artefato	substantivo	B2	The artifacts came from an old shipwreck.Os artefatos vieram de um naufrágio antigo.
heritage	patrimônio, herança, legado	substantivo	B2	The old town is a world heritage site.A cidade antiga é um sítio do patrimônio mundial.
pottery	cerâmica, olaria, louça de barro	substantivo	B2	The pottery is over a thousand years old.A cerâmica tem mais de mil anos.
bust	busto, peito	substantivo	B2	A marble bust of the emperor stands in the hall.Um busto de mármore do imperador fica no salão.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Museus & Galerias

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Museus & Galerias em inglês

Palavras de Museus & Galerias em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
painting	pintura, quadro, tela	substantivo	A2	That painting costs more than my car.Aquele quadro custa mais do que o meu carro.
tour	fazer turnê, percorrer, viajar por, turnê, tour, passeio, excursão, visita guiada	verbo	A2	He toured America with his one-man show.Ele fez turnê pela América com o show solo dele.
vase	vaso, jarro, vaso de flores	substantivo	A2	She put the flowers in a vase.Ela colocou as flores no vaso.
souvenir	lembrança, lembrancinha, souvenir, suvenir	substantivo	A2	She bought a souvenir for her sister.Ela comprou uma lembrancinha para a irmã.
art	arte	substantivo	B1	She studies modern art at university.Ela estuda arte moderna na faculdade.
display	exibição, exposição, tela, mostra, exibir, mostrar, expor	substantivo	B1	The store has a beautiful window display.A loja tem uma vitrine linda.
ancient	antigo, milenar, ancião, antiquíssimo	adjetivo	B1	We visited an ancient temple in Greece.A gente visitou um templo antigo na Grécia.
artwork	obra de arte, obra, arte	substantivo	B1	The artwork took two years to finish.A obra de arte levou dois anos para ficar pronta.
admission	admissão, entrada, ingresso, confissão	substantivo	B1	Admission is free for students.A entrada é gratuita para estudantes.
mummy	múmia, mamãe, mãe	substantivo	B1	The kids loved the Egyptian mummy.As crianças adoraram a múmia egípcia.
marble	mármore, bolinha de gude, bola de gude	substantivo	B1	The statue is carved in white marble.A estátua é esculpida em mármore branco.
guide	guiar, guia, orientar, conduzir	verbo	B2	She guided us through the busy streets to the cathedral.Ela nos guiou pelas ruas movimentadas até a catedral.
wing	asa, ala	substantivo	B2	The swan flapped its wings noisily.O cisne bateu as asas fazendo barulho.
sculpture	escultura	substantivo	B2	The sculpture is made of marble.A escultura é feita de mármore.
museum	museu	substantivo	B2	All the planes in the hangar are museum pieces.Todos os aviões do hangar são peças de museu.
collection	coleção, acervo, coleta, arrecadação	substantivo	B2	The painting comes from his private collection.O quadro vem da coleção particular dele.
gallery	galeria	substantivo	B2	They visited an art gallery.Eles visitaram uma galeria de arte.
exhibition	exposição, mostra, exibição	substantivo	B2	Have you seen the Picasso exhibition?Você viu a exposição do Picasso?
statue	estátua	substantivo	B2	The protesters toppled a statue of the old king.Os manifestantes derrubaram uma estátua do antigo rei.
sculptor	escultor, escultora	substantivo	B2	The sculptor worked on the piece for years.O escultor trabalhou na peça por anos.
masterpiece	obra-prima	substantivo	B2	This painting is his masterpiece.Esta pintura é a obra-prima dele.
curator	curador, curadora	substantivo	B2	The curator chose forty works for the show.O curador escolheu quarenta obras para a exposição.
antique	antiguidade, antigo, peça antiga	substantivo	B2	The shop sells antiques from Europe.A loja vende antiguidades da Europa.
artifact	artefato	substantivo	B2	The artifacts came from an old shipwreck.Os artefatos vieram de um naufrágio antigo.
heritage	patrimônio, herança, legado	substantivo	B2	The old town is a world heritage site.A cidade antiga é um sítio do patrimônio mundial.
pottery	cerâmica, olaria, louça de barro	substantivo	B2	The pottery is over a thousand years old.A cerâmica tem mais de mil anos.
bust	busto, peito	substantivo	B2	A marble bust of the emperor stands in the hall.Um busto de mármore do imperador fica no salão.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.