Vocabulário de Vida Social & Amizades em inglês

“To hang out” é o passar tempo junto sem programa definido, e não tem tradução curta. “To catch up” é colocar a conversa em dia com quem você não vê faz tempo, e vira convite: “let's catch up”. Convidar para a casa é “to have someone over”. A confirmação de presença é “RSVP”, sigla francesa que o inglês usa também como verbo. Uma distinção que o português não marca bem: “friend” exige proximidade real, e o conhecido de vista é “acquaintance” — chamar todo mundo de friend soa exagerado em inglês. Combinar é “to make plans”. São 23 palavras de vida social & amizades no nível A1–B2, cada uma com tradução, classe gramatical e uma frase de exemplo em contexto. Role para cima para treinar com áudio e correção automática — de graça e sem cadastro.

Palavras de Vida Social & Amizades em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
friend	amigo, amiga, colega, amigão	substantivo	A1	This is my friend Tom.Este é meu amigo Tom.
invitation	convite	substantivo	A2	I got an invitation to her wedding.Recebi um convite para o casamento dela.
join	juntar-se, juntar, unir, unir-se, entrar, participar, ingressar	verbo	A2	The island is joined to the mainland by a bridge.A ilha é ligada ao continente por uma ponte.
invite	convidar, chamar, convite	verbo	A2	Have you been invited to their party?Você foi convidado para a festa deles?
party	festa, partido, grupo, parte	substantivo	A2	We're having a party on Saturday night.A gente vai dar uma festa no sábado à noite.
neighbour	vizinho, vizinha	substantivo	A2	Our next-door neighbours are very noisy.Nossos vizinhos do lado fazem muito barulho.
coworker	colega de trabalho, colega	substantivo	A2	She introduced me to her coworker.Ela me apresentou à colega de trabalho dela.
classmate	colega de classe, colega de turma, colega de sala, colega	substantivo	A2	She borrowed notes from a classmate.Ela pegou as anotações emprestadas de uma colega de turma.
buddy	amigo, camarada, parceiro, amigão, companheiro	substantivo	A2	Hey buddy, long time no see!E aí, mano, quanto tempo!
crowd	multidão, torcida, aglomeração, público, aglomerar	substantivo	B1	He pushed his way through the crowd.Ele abriu caminho no meio da multidão.
belong	pertencer, ser de, fazer parte	verbo	B1	Are you sure these documents belong together?Você tem certeza de que esses documentos ficam juntos?
roommate	colega de quarto, colega de apartamento, companheiro de quarto, companheira de quarto	substantivo	B1	My roommate snores loudly.Meu colega de quarto ronca alto.
gathering	encontro, reunião, confraternização	substantivo	B1	We had a small family gathering.A gente fez uma confraternização pequena em família.
reunion	reencontro, reunião, encontro	substantivo	B1	Our class reunion is next month.Nosso reencontro de turma é no mês que vem.
socialize	socializar, confraternizar, interagir	verbo	B1	He doesn't socialize much at work.Ele não socializa muito no trabalho.
loneliness	solidão	substantivo	B1	Loneliness is common in big cities.A solidão é comum nas cidades grandes.
friendship	amizade	substantivo	B2	It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal.É a história de uma amizade extraordinária entre um menino e uma foca.
host	hospedar, sediar, receber, apresentar, anfitrião, anfitriã, hospedeiro, apresentador, apresentadora, sede	verbo	B2	South Africa hosted the World Cup finals.A África do Sul sediou a final da Copa do Mundo.
stranger	estranho, desconhecido, forasteiro	substantivo	B2	There was a complete stranger sitting at my desk.Tinha um completo desconhecido sentado na minha mesa.
chat	conversa, bate-papo, conversar, papo, bater papo	substantivo	B2	I just called in for a chat.Eu passei aí só para bater um papo.
guest	convidado, hóspede, convidada, visita, visitante	substantivo	B2	We have guests staying this weekend.A gente vai receber visitas neste fim de semana.
bond	vínculo, laço, ligação, título	substantivo	B2	They formed a strong bond during the trip.Eles criaram um laço forte durante a viagem.
acquaintance	conhecido, conhecida	substantivo	B2	He's just an acquaintance, not a close friend.Ele é só um conhecido, não um amigo próximo.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.

Vida Social & Amizades

Carregando vocabulário...

Vocabulário de Vida Social & Amizades em inglês

Palavras de Vida Social & Amizades em inglês, com tradução e frase de exemplo
Inglês	Português	Classe	Nível	Exemplo
friend	amigo, amiga, colega, amigão	substantivo	A1	This is my friend Tom.Este é meu amigo Tom.
invitation	convite	substantivo	A2	I got an invitation to her wedding.Recebi um convite para o casamento dela.
join	juntar-se, juntar, unir, unir-se, entrar, participar, ingressar	verbo	A2	The island is joined to the mainland by a bridge.A ilha é ligada ao continente por uma ponte.
invite	convidar, chamar, convite	verbo	A2	Have you been invited to their party?Você foi convidado para a festa deles?
party	festa, partido, grupo, parte	substantivo	A2	We're having a party on Saturday night.A gente vai dar uma festa no sábado à noite.
neighbour	vizinho, vizinha	substantivo	A2	Our next-door neighbours are very noisy.Nossos vizinhos do lado fazem muito barulho.
coworker	colega de trabalho, colega	substantivo	A2	She introduced me to her coworker.Ela me apresentou à colega de trabalho dela.
classmate	colega de classe, colega de turma, colega de sala, colega	substantivo	A2	She borrowed notes from a classmate.Ela pegou as anotações emprestadas de uma colega de turma.
buddy	amigo, camarada, parceiro, amigão, companheiro	substantivo	A2	Hey buddy, long time no see!E aí, mano, quanto tempo!
crowd	multidão, torcida, aglomeração, público, aglomerar	substantivo	B1	He pushed his way through the crowd.Ele abriu caminho no meio da multidão.
belong	pertencer, ser de, fazer parte	verbo	B1	Are you sure these documents belong together?Você tem certeza de que esses documentos ficam juntos?
roommate	colega de quarto, colega de apartamento, companheiro de quarto, companheira de quarto	substantivo	B1	My roommate snores loudly.Meu colega de quarto ronca alto.
gathering	encontro, reunião, confraternização	substantivo	B1	We had a small family gathering.A gente fez uma confraternização pequena em família.
reunion	reencontro, reunião, encontro	substantivo	B1	Our class reunion is next month.Nosso reencontro de turma é no mês que vem.
socialize	socializar, confraternizar, interagir	verbo	B1	He doesn't socialize much at work.Ele não socializa muito no trabalho.
loneliness	solidão	substantivo	B1	Loneliness is common in big cities.A solidão é comum nas cidades grandes.
friendship	amizade	substantivo	B2	It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal.É a história de uma amizade extraordinária entre um menino e uma foca.
host	hospedar, sediar, receber, apresentar, anfitrião, anfitriã, hospedeiro, apresentador, apresentadora, sede	verbo	B2	South Africa hosted the World Cup finals.A África do Sul sediou a final da Copa do Mundo.
stranger	estranho, desconhecido, forasteiro	substantivo	B2	There was a complete stranger sitting at my desk.Tinha um completo desconhecido sentado na minha mesa.
chat	conversa, bate-papo, conversar, papo, bater papo	substantivo	B2	I just called in for a chat.Eu passei aí só para bater um papo.
guest	convidado, hóspede, convidada, visita, visitante	substantivo	B2	We have guests staying this weekend.A gente vai receber visitas neste fim de semana.
bond	vínculo, laço, ligação, título	substantivo	B2	They formed a strong bond during the trip.Eles criaram um laço forte durante a viagem.
acquaintance	conhecido, conhecida	substantivo	B2	He's just an acquaintance, not a close friend.Ele é só um conhecido, não um amigo próximo.

Quer a regra por trás das frases? Veja a biblioteca de gramática.